木之四

《本草纲目》·木部第三十七卷·木之四·第 3 味
白话摘要
瑿(yī)是黑色的琥珀,像黑玉一样,烧起来有松香味。它主要用来安神、活血、治妇科肿块,还能辟邪、治眼病。
药用部位其他
药性药味甘 · 平 · 无毒
主治安神 · 活血 · 妇科肿块 · 眼病 · 辟邪

白话解读

李时珍的洞察(发明)

李时珍认为,瑿和琥珀功效类似,都能补心安神、活血化瘀。古代医家说它烧起来有松香味,说明和松脂有关。妇人小腹肿块(症瘕)可以用它来攻破。

代表方剂(附方)

妇人小腹肿块(症瘕):瑿研末,每次服3g(一钱),用温酒送下。——《本草纲目》

李时珍的考证(集解)

李时珍考证说,瑿就是黑色的琥珀,可能是被土色熏染,或者是一种木头沉结成的,不一定真是千年琥珀变的。古代传说松脂千年变茯苓,千年变琥珀,再千年变瑿,他觉得这种说法太神奇,不太靠谱。

📜 李时珍原文

(音黟。宋《嘉 》)

【释名】 珀。
曰∶ 是众珀之长,故号 珀。
时珍曰∶亦作KT 。其色 黑,故名。

【集解】恭曰∶古来相传松脂千年为茯苓,又千年为琥珀,又千年为 。二物烧之皆有
松气。状似玄玉而轻。出西戎,而有茯苓处无此物。今西州南三百里碛中得者,大则方尺,
黑润而轻,烧之腥臭。高昌人名为木 ,谓玄玉为石 。洪州土石间得者,烧作松气,功同
琥珀,见风拆破,不堪为器。恐此二种及琥珀,或非松脂所为也。慎微曰∶《梁四公记》∶杰
公云∶交河之间平碛中,掘深一丈,下有 珀,黑逾纯漆,或大如车轮。末服,攻妇人小肠
症瘕诸疾。时珍曰∶ 即琥珀之黑色者,或因土色熏染,或者一种木沉结成,未必是千年琥
珀复化也。《玉策经》言∶松脂千年作茯苓,茯苓千年作琥珀,琥珀千年作石胆,石胆千年
作威喜。大抵皆是神异之说,未可深凭。雷 琥珀下所说诸珀可据。

【气味】甘,平,无毒。

【主治】补心安神,破血生肌,治妇人症瘕(《唐本》)。小儿带之辟恶,磨滴目翳赤障
(藏器)。