石硫赤
白话摘要
石硫赤是硫黄中带红色的品种,也叫石亭脂。它性温味苦,能止血、治妇科病、壮阳除冷,还能治疮杀虫。外用可以治红鼻子,内服能治风湿脚气。
白话解读
李时珍的洞察(发明)
李时珍认为石硫赤和硫黄功效差不多,但颜色更红,所以补阳、除寒、杀虫的效果更强。他观察到,红鼻子(酒糟鼻)用紫色石亭脂调冷水涂,半个月就能断根。
代表方剂(附方)
红鼻子(酒糟鼻):紫色石亭脂研末,冷水调匀涂抹,每天涂,半个月断根。——《圣济录》
李时珍的考证(集解)
李时珍考证说,石硫赤就是硫黄中颜色偏红的,古代叫石亭脂。他引用《抱朴子》的说法,认为这是硫黄中的精华,像红色的石头,在悬崖水边会渗出,湿的可以搓成丸,干的能磨粉吃。五岳都有,但箕山(今河南登封附近)最多,传说许由、巢父吃过它,也叫石硫芝。
📜 李时珍原文
(《别录》有名未用)
【释名】石亭脂(《图经》)、石硫丹(弘景)、石硫芝。
【集解】《别录》曰∶理如石耆,生山石间。普曰∶生羌道山谷。
时珍曰∶此即硫黄之多赤者,名石亭脂,而近世通呼硫黄为石亭脂,亦未考此也。按《
抱朴子》云∶石硫丹,石之赤精,石硫黄之类也。浸溢于涯岸之间,其濡湿者可丸服;坚结
可散服。五岳皆有,而箕山为多,许由、巢父服之,即石硫芝是矣。
【气味】苦,温,无毒。
【主治】妇人带下,止血。轻身长年(《别录》)。壮阳除冷,治疮杀虫,功同硫黄(时
珍)。
【附方】新二。赤鼻作痛∶紫色石亭脂,红色次之,黄色勿用。研末,冷水调搽,半月
绝根。(《圣济录》)风湿香港脚∶石亭脂(生用)一两,川乌头(生)一两,无名异二两。为
末,葱白自然汁和丸梧子大。每服一钱,空心淡茶、生葱吞下,日一服。(《瑞竹堂方》)