朱砂根
白话摘要
朱砂根是一种长在深山里的植物，它的根是红色的，味道苦、性凉，没有毒。主要用来治嗓子疼，比如咽喉肿痛、发炎，把根磨成水或者用醋泡了喝下去，效果很好。
白话解读
李时珍的洞察(发明)
李时珍认为，朱砂根味道苦、性凉，能压火气，所以对咽喉肿痛特别有效。他亲眼见过有人用朱砂根磨水喝，嗓子疼很快就好了。
代表方剂(附方)
咽喉肿痛:朱砂根磨水或醋，慢慢咽下。——《本草纲目》
李时珍的考证(集解)
李时珍说，朱砂根长在深山里，现在只有太和山（今湖北武当山一带）的人会去采。它的苗大概一尺高（约33厘米），叶子像冬青叶，背面是红色的，夏天长得茂盛。根像筷子那么粗，红色，和百两金长得很像。
📜 李时珍原文
（《纲目》）
【集解】时珍曰∶朱砂根生深山中，今惟太和山人采之。苗高尺许，叶似冬青叶，背甚
赤，夏月长茂。根大如箸，赤色，此与百两金仿佛。
\x根\x
【气味】苦，凉，无毒。
【主治】咽喉肿痹，磨水或醋咽之，甚良（时珍）。