芰实

《本草纲目》·果部第三十三卷·果之六·第 13 味
白话摘要
芰实就是菱角,长在水里的果实。性平味甘,能补养身体、解热毒。嫩的生吃脆甜,老的煮食或晒干磨粉做粮食。但别吃太多,容易腹胀。
药用部位果实
药性药味平 · 甘 · 无毒
主治补虚 · 解热毒 · 充饥 · 轻身

白话解读

李时珍的洞察(发明)

李时珍引用《仇池笔记》说,菱花背向太阳开,芡花朝向太阳开,所以菱角性寒,芡实性暖。但《别录》说菱角性平,可能是指老菱角。生菱角性冷,吃多了伤脾胃、损阳气,甚至导致阳痿。如果吃多了腹胀,喝点暖姜酒或含吴茱萸就能缓解。

代表方剂(附方)

须发早白(染发方):用菱花或乌菱壳煮水染发。——《本草纲目》

制作方法

嫩菱角直接剥皮生吃;老菱角蒸煮后吃,或晒干后剁碎做米、粥、糕。也可以捣烂过滤取淀粉,叫菱粉,用来做菜或冲糊。

李时珍纠正旧版(正误)

李时珍纠正了许慎和杨慎的错误。许慎在《说文》中说菱在楚地叫芰,秦地叫䔖;杨慎在《丹铅录》中把芰当成鸡头(芡实)。李时珍指出《尔雅》中的䔖是决明子,不是菱角;芰荷是荷花茎,也不是鸡头。所以芰和菱其实是同一种东西的不同叫法。

李时珍的考证(集解)

李时珍考证了菱角的种类和生长习性。他指出菱角有野菱和家菱之分,野菱角硬刺人,家菱角软肉厚。他还纠正了前人把芰和菱混为一谈的错误,并引用《酉阳杂俎》记载了各地菱角的特色,比如苏州的折腰菱、荆州的无刺菱等。

📜 李时珍原文

(音妓。《别录》上品)

【释名】菱(《别录》)、水栗(风俗通)
时珍曰∶其叶支散,故字从支。其角棱峭,故谓之菱,而俗呼为菱角也。昔人多不分别,
惟伍安贫《武陵记》以三角、四角者为芰,两角者为菱。《左传》屈到嗜芰,即此物也。《尔
雅》谓之厥 (音眉)。又许慎《说文》云∶菱,楚谓之芰,秦谓之 。杨氏《丹铅录》

芰为鸡头,引《离骚》缉芰荷以为衣,言菱叶不可缉衣,皆误矣。案∶《尔雅》 乃决明
之名,非厥 也。又《埤雅》芰荷乃藕上出水生花之茎,非鸡头也。与菱同名异物。许、杨
二氏失于详考

【集解】弘景曰∶芰实,庐、江间最多,皆取火燔以为米充粮,
颂曰∶菱,处处有之。叶浮水上,花黄白色,花落而实生,渐向水中乃熟。实有二种∶
一种四角,一种两角。两角中又有嫩皮而紫色者,谓之浮菱,食之尤美。江淮及山东人曝其
实以为米,代粮。
时珍曰∶芰菱有湖泺处则有之。菱落泥中,最易生发。有野菱、家菱,皆三月生蔓延引。
叶浮水上,扁而有尖,光面如镜。叶下之茎有股如虾股,一茎一叶,两两相差,如蝶翅状。
五、六月开小白花,背日而生,昼合宵炕,随月转移。其实有数种∶或三角、四角,或两角
、无角。野菱自生湖中,叶、实俱小。其角硬直刺人,其色嫩青老黑。嫩时剥食甘美,老则
蒸煮食之。野人曝干,剁米为饭为粥,为糕为果,皆可代粮。其茎亦可曝收,和米作饭,以
度荒歉,盖泽农有利之物也。家菱种于陂塘,叶、实俱大,角软而脆,亦有两角弯卷如弓形
者,其色有青、有红、有紫,嫩时剥食,皮脆肉美,盖佳果也。老则壳黑而硬,坠入江中,
谓之乌菱。冬月取之,风干为果,生、熟皆佳。夏月以粪水浇其叶,则实更肥美。按段成式
《酉阳杂俎》云∶苏州折腰菱,多两角。荆州郢城菱,三角无刺,可以按莎。汉武帝昆明池
有浮根菱,亦曰青水菱,叶没水下,根出水上。或云∶玄都有鸡翔菱,碧色,状如鸡飞,仙
人凫伯子常食之。

【气味】甘,平,无毒。
诜曰∶生食,性冷利。多食,伤人脏腑,损阳气,痿茎,生蛲虫。水族中此物最不治病。
若过食腹胀者,可暖姜酒服之即消,亦可含吴茱萸咽津。
时珍曰∶《仇池笔记》言∶菱花开背日,芡花开向日,故菱寒而芡暖。《别录》言芰实性
平,岂

【主治】安中补五脏,不饥轻身(《别录》)。蒸曝,和蜜饵之,断谷长生(弘景)。解丹
石毒(苏颂)。鲜者,
捣烂澄粉食,补中延年( 仙)。
\x芰花\x

【气味】涩。

【主治】入染须发方(时珍)。
\x乌菱壳\x

【主治】入染须发方,亦止泄痢(时珍)。