蛞蝓
白话解读
宋代名医寇宗奭说：蜈蚣怕蛞蝓，不敢从蛞蝓爬过的地方走，碰到蛞蝓身体就会死，所以人们用蛞蝓治蜈蚣毒。李时珍引用蔡绦《铁围山丛谈》说：南方蜈蚣很大，被咬后很难救，但遇到蛞蝓就不敢动，蛞蝓会爬到蜈蚣头上咬破它的脑子，蜈蚣就死了。所以把蛞蝓捣烂涂在伤口上能解毒。
脚上烂疮（臭秽不可近）:蛞蝓十条，瓦上焙干研末，油调敷患处，立刻见效。——《救急方》
治脚上烂疮时，用蛞蝓十条，放在瓦片上焙干研成末，再用油调匀敷在疮上。
李时珍纠正了前人的错误。陶弘景说蛞蝓是三十六禽之一，是营室星的精气，但苏恭指出陶说错了，三十六禽中的壁水貐其实是豪猪。另外，苏恭认为蛞蝓是无壳蜗牛，但李时珍同意许慎的说法，认为蛞蝓和蜗牛是两种东西。
李时珍考证了蛞蝓和蜗牛的关系。他引用《说文解字》说：背着壳的是蜗牛，没壳的是蛞蝓。他还指出，蛞蝓生活在太山（今山东泰山）的池沼、阴湿沙石下，八月采集。
📜 李时珍原文
（音阔俞。《本经》中品）
【释名】陵蠡（音螺。《本经》）、附蜗
蜒蚰螺（详下文）。
【集解】《别录》曰∶蛞蝓生太山池泽及阴地沙石垣下。八月取之。
弘景曰∶蛞蝓无壳，不应有蜗名。附蜗，即蜗牛也。岂以其头形似蜗牛，故亦名蜗欤
保升曰∶蛞蝓即蜗牛也，而《别录》复有蜗牛一条。虽数字不同，而主疗无别，是后人
误出。正如草部有鸡肠，而复出繁缕也。按∶《尔雅》云∶ 蠃， 蝓。郭注云∶蜗牛也。
《玉篇》亦云∶ 蝓，
行则角出，惊之则缩，首尾俱能藏入壳中。苏恭以蛞蝓为无壳蜗牛，非矣。今《本经》一名
陵蠡，《别录》又有土蜗之名，蜗蠡皆螺壳之属，不应无壳也。今下湿处有一种虫，大于蜗
牛，无壳而有角者，云是蜗牛之老者也。
宗 曰∶蛞蝓、蜗牛，二物也。蛞蝓二角，身肉止一段。蜗牛四角，背上别有肉，以负
壳行。若为一物，《经》中焉得分为二条？《蜀本》又谓蛞蝓为蜗牛之老者，甚无谓也。
时珍曰∶按∶《尔雅》无蛞蝓，止云∶ 蠃， 蝓。
止云蛞蝓，一名附蜗。据此，则 蝓是 蠃，蛞蝓是附蜗。盖一类二种，如蛤
主治功用相似，而皆制蜈、蝎。名谓称呼相通，而俱曰蜗与蜒蚰螺也。或以为一物，或以为
二物者，皆失深考。惟许慎《说文》云∶ 蠃背负壳者曰蜗牛，无壳者曰蛞蝓。一言决矣。
【正误】
弘景曰∶蛞蝓入三十六禽限，又是四种角虫之类，营室星之精。方家无复用者。
恭曰∶陶说误矣。三十六禽亥上有壁水 ，乃豪猪，毛如 簪。《山海经》云∶ ，彘
身人面，
【气味】咸，寒，无毒。
【主治】贼风 僻，轶筋及脱肛，惊痫挛缩（《本经》。 ，苦乖切，口戾也。轶音跌，
车转也）。蜈蚣、蝎毒（《衍义》。
【发明】
宗 曰∶蜈蚣畏蛞蝓，不敢过所行之路，触其身即死，故人取以治蜈蚣毒。
时珍曰∶按∶蔡绦铁《围山丛谈》云∶峤南地多蜈蚣，大者二、三尺，螫人觅死不得
惟见托胎虫则局促不行。虫乃登其首，陷其脑而死。故人以此虫生捣涂蜈蚣
也。又《大全良方》云∶痔热肿痛者，用大蛞蝓一个研泥，入龙脑一字，燕脂坯子半钱，同
敷之。先以石
蜗牛同功。
【附方】新一。
脚胫烂疮∶臭秽不可近。用蜒蚰十条，瓦焙研末，油调敷之，立效。（《救急方》）