五味偏胜

《本草纲目》·序例上·第 11 味
白话摘要
五味(酸、苦、甘、辛、咸)进入胃后,会优先跑到对应的五脏。长期吃一种味道,会让那个脏的气越来越强,最后导致身体失衡,甚至短命。所以吃药不能只盯着一种味道,要搭配着来。

白话解读

李时珍的洞察(发明)

岐伯说:五味进胃,各找各的脏。酸先找肝,苦先找心,甘先找脾,辛先找肺,咸先找肾。长期吃一种味道,那个脏的气就会越来越强,这叫‘气增’。但气增太久,就会打破平衡,导致其他脏气偏弱,最后可能暴病而死。唐代医家王冰解释说:比如苦味入心,心属火,长期吃苦药(如黄连、苦参),反而会发热,因为苦味把心火催得太旺了。金元名医李杲(李东垣)也提醒:药分阴阳,阳药(热性)吃多了,像火上浇油,会得消渴(糖尿病)、发狂、长毒疮;阴药(寒性)吃多了,像冷水结冰,会拉肚子、胃寒。所以大寒大热的药只能临时用,病好了就停,不能长期吃,否则五脏不平衡,就是短命的根源。

📜 李时珍原文

岐伯曰∶五味入胃,各归所喜。酸先入肝,苦先入心,甘先入脾,辛先入肺,咸先入
肾。久而增气,物化之常;气增而久,夭之由也。
王冰曰∶入肝为温,入心为热,入肺为清,入肾为寒,入脾为至阴而四气兼之,皆为
增其味而益其气。故各从本脏之气,久则从化。故久服黄连、苦参反热,从苦化也。余味
仿此。气增不已,则脏气偏胜,必有偏绝;脏有偏绝,必有暴夭。是以药不具五味,不备
四气,而久服之,虽暂获胜,久必致夭。故绝粒服饵者,不暴亡,无五味资助也。
杲曰∶一阴一阳之谓道,偏阴偏阳之谓疾。阳剂刚胜,积若燎原,为消、狂、痈疽之
属,则天癸竭而荣涸。阴剂柔胜,积若凝水,为洞泄、寒中之病,则真火微而卫散。故大
寒、大热之药,当从权用之,气平而止。有所偏助,令人脏气不平,夭之由也。