云实

《本草纲目》·草部第十七卷·草之六·第 14 味
白话摘要
云实是一种带刺的灌木,它的种子像小豆子,外壳坚硬。这味药性温味辛,主要用来止泻、杀虫、解毒,还能治疟疾。它的花据说能让人看见鬼,但李时珍觉得这说法不靠谱。
药用部位种子 · 花 · 根
药性药味温 · 辛 · 无毒
主治腹泻 · 痢疾 · 疟疾 · 杀虫 · 解毒 · 咽喉痛

白话解读

李时珍的洞察(发明)

李时珍对云实花能让人看见鬼的说法很不屑,他说:花既然能让人看见鬼发狂,怎么可能长期吃还能让身体变轻、通神明呢?这肯定是古书搞错了。

代表方剂(附方)

拉肚子不止:云实、女萎各30g(一两),肉桂15g(半两),川乌头60g(二两),研成末,加蜂蜜做成梧子大(约0.5cm)的丸子。每次服5丸,用水送下,一天三次。——《肘后方》

制作方法

采到云实种子后,要粗略捣碎,和整颗橡实拌在一起,蒸一整天,然后拣出来晒干。

李时珍纠正旧版(正误)

李时珍纠正了前人的错误:陶弘景说云实的种子像葶苈子,但苏恭指出云实种子像黍米或大麻子,黄黑色像豆子,所以叫天豆。李时珍同意苏恭的说法,认为陶弘景搞错了。

李时珍的考证(集解)

李时珍考证发现,云实在山野里很常见,俗名叫粘刺。它的茎是红色的,中空有刺,高的能像藤蔓一样爬。叶子像槐树叶,三月开黄花,一开就是满枝头。豆荚有三寸(约10厘米)长,像肥皂荚,里面有五六粒种子,像鹊豆,两头有点尖,有黄黑斑纹,壳很厚,仁是白色的,咬起来特别硬,有股腥味。

📜 李时珍原文

(《本经》上品)

【释名】员实(《别录》)、云英(《别录》)、天豆(《吴普》)、马豆(《图经》)、羊石
子(《
时珍曰∶员,亦音云,其义未详。豆以子形名。羊石当作羊矢,其子肖之,故

【集解】《别录》曰∶云实,生河间川谷。十月采,曝干。
普曰∶茎高四、五尺,大茎中空。叶如麻,两两相值。六月花,八月、九月实,十月采。
弘景曰∶处处有之。子细如葶苈子而小黑,其实亦类莨菪。烧之致鬼,未见其法术。
恭曰∶云实大如黍及大麻子等,黄黑似豆,故名天豆。丛生泽旁,高五、六尺。叶如细
槐,
亦如苜蓿。枝间微刺。俗谓苗为草云母。陶云似葶苈者,非也。
保升曰∶所在平泽有之。叶似细槐,花黄白色,其荚如豆,其实青黄色,大若麻子。五
月、六月采实。
颂曰∶叶如槐而狭长,枝上有刺。苗名臭草,又名羊石子草。实名马豆。三月、四月采
苗,
十月采实,过时即枯落也。
时珍曰∶此草山原甚多,俗名粘刺。赤茎中空,有刺,高者如蔓。其叶如槐。三月开黄
花,累然满枝。荚长三寸许,状如肥皂荚。内有子五六粒,正如鹊豆,两头微尖,有黄黑斑
纹,浓壳白仁,咬之极坚,重有腥气。
\x实\x

【修治】 曰∶凡采得,粗捣,相对拌浑颗橡实,蒸一日,拣出曝干。

【气味】辛,温,无毒。《别录》曰∶苦。普曰∶神农∶辛,小温;黄帝∶咸;雷公∶
苦。

【主治】泄痢肠 ,杀虫蛊毒,去邪恶结气,止痛,除寒热(《本经》)。消渴(《别
录》)。治疟多用(苏颂)。主下 脓血(时珍)。

【附方】新一。
下不止∶云实、女萎各一两,桂半两,川乌头二两,为末,蜜丸梧子大。每服五丸,
水下,日三服。(《肘后方》)
\x花\x

【主治】见鬼精物。多食令人狂走。久服轻身通神明(《本经》)。杀精物,下水。烧之
致鬼(《别录》)。

【发明】时珍曰∶云实花既能令人见鬼发狂,岂有久服轻身之理,此古书之讹也。
\x根\x

【主治】骨哽及咽喉痛。研汁咽之(时珍)。