越王余
白话摘要
越王余是一种长在南海水里的海藻，样子像竹算子，有黑白两色。它味道咸，性温，没有毒，主要能消除身体浮肿、肚子胀气、消化不良和肠鸣，煮水喝就行。
白话解读
李时珍的洞察(发明)
李时珍认为越王余算能治水肿和消化不良，是因为它咸温的性质可以软坚散结、温通肠胃。就像海带能消水肿一样，越王余算也能把身体里多余的水分和积食排出去。
代表方剂(附方)
水肿腹胀:越王余算30g（一两），煮水喝。——《本草纲目》
李时珍的考证(集解)
李时珍引用唐代《本草拾遗》和南朝刘敬叔《异苑》的说法：越王余算生长在南海（今中国南海）水中，像竹算子一样，长约30厘米。传说晋安越王渡海时，用黑角和白骨做算筹，剩下的扔到水里长出来的。白色部分像骨，黑色部分像角，所以得名。据说可以吃。
📜 李时珍原文
（《拾遗》）
【释名、集解】 曰∶越王余算生南海水中，如竹算子，长尺许。刘敬叔《异苑》云∶
昔晋安越王渡南海，将黑角白骨作算筹，其有余者，弃于水中而生此。故叶白者似骨，黑者
似角，遂名之。相传可食。
【气味】咸，温，无毒。
【主治】水肿浮气结聚，宿滞不消，腹中虚鸣，并煮服之（李 ）。
【附录】沙箸
时珍曰∶按∶刘恂《岭表录》异有沙箸，似是余算之类，今附于此。云∶海岸沙中生沙
箸，春吐苗，其心若骨，白而且劲，可为酒筹。凡欲采者，须轻步向前拔之。不然，闻行声
遽缩入沙中，不可得也。