自然灰
白话摘要
自然灰是一种像黄土的矿物灰，产自南海边，能软化玉石。主要用来治白癜风和皮肤白斑，用醋调敷在擦破的皮肤上。
白话解读
李时珍的洞察(发明)
陈藏器认为，自然灰能软化玉石，说明它有很强的腐蚀性，所以能腐蚀皮肤上的白斑。使用时先用布把白斑擦破，再敷药，让药力渗透进去。皮肤起疮是正常反应，不用害怕。
代表方剂(附方)
白癜风、皮肤白斑:自然灰用热水淋取汁，加醋调匀，先用布把患处擦破，再涂药。——《本草拾遗》
制作方法
取自然灰，用热水反复淋洗，收集滤出的汁液，和醋调匀备用。
李时珍的考证(集解)
唐代名医陈藏器说，自然灰产自南海边（今中国南海沿岸），样子像黄土，灰可以用来洗衣服。把琉璃、玛瑙、玉石埋在这种灰里，就会软得像泥一样，很容易雕刻。
📜 李时珍原文
（《拾遗》）
【集解】藏器曰∶生南海畔，状如黄土，灰可浣衣。琉璃、玛瑙、玉石，以此灰埋之，
即烂如泥，至易雕刻。
【主治】白癜风、 疡风，重淋取汁，和醋敷之。以布揩破乃敷之，为疮勿怪（藏器）。