瓷瓯中白灰

《本草纲目》·土部第七卷·土之一·第 59 味
白话摘要
瓷瓯中白灰就是烧瓷器时用来隔开瓷器的灰,收集起来备用。用醋调成糊状,涂在皮肤上能消肿,对游走性的肿包有效。
药用部位其他
药性药味平 · 咸 · 无毒
主治消肿 · 皮肤肿包

白话解读

李时珍的洞察(发明)

陈藏器认为这种灰有收敛消肿的作用,用醋调敷能增强药效,适合治疗皮肤表面的游走性肿包。

代表方剂(附方)

皮肤肿包(游肿):瓷瓯中白灰用醋调成糊状,涂在肿包上。——陈藏器《本草拾遗》

制作方法

直接收集烧瓷后留下的灰,用醋调成糊状外用。

李时珍的考证(集解)

唐代名医陈藏器说:烧制瓷器时,瓷器之间要用灰泥隔开,防止粘连。烧完后,瓷器中留下的灰就可以收集起来备用。

📜 李时珍原文

(《拾遗》)

【集解】藏器曰∶瓷器物初烧时,相隔皆以灰为泥,然后烧之。但看瓷里有灰,即收之
备用。

【主治】游肿,醋磨敷之(藏器)。