《本草纲目》·金石部第九卷·金石之三·第 23 味
白话摘要
殷孽是钟乳石的根部,像石头上的树瘤,也叫姜石。性温味辛,无毒。主要用来治跌打损伤、瘀血、拉肚子、寒热、淋巴结结核、腹部肿块、脚冷疼痛、筋骨无力、痔疮,还能通乳汁。
药用部位其他
药性药味温 · 辛 · 无毒
主治跌打损伤 · 腹泻 · 淋巴结结核 · 腹部肿块 · 关节痛 · 痔疮

白话解读

李时珍的洞察(发明)

殷孽的功效与孔公孽类似,能温通经络、散瘀止痛。李时珍认为它生于石上,得石气而生,性温能散寒,对寒湿引起的脚冷、筋骨无力有效。

李时珍的考证(集解)

殷孽是钟乳石的根部,产于赵国(今河北邯郸)的山谷、梁山(今山东梁山)和南海(今广东)等地,随时可采。陶弘景说赵国属冀州,始兴(今广东韶关)也有出产。

📜 李时珍原文

(《本经》中品)

【释名】姜石。
时珍曰∶殷,隐也。生于石上,隐然如木之 也。
恭曰∶此即孔公 根也,盘结如姜,故名姜石。俗人乃以孔公 为之,误矣。详孔公
下。

【集解】《别录》曰∶殷 ,钟乳根也。生赵国山谷,又梁山及南海,采无时。
弘景曰∶赵国属冀州,亦出始兴。

【气味】辛,温,无毒。
之才曰∶恶防己,畏术。

【主治】烂伤瘀血,泄痢寒热,鼠 症瘕结气,本经脚冷疼弱别录。熏筋骨弱并痔 ,
及下乳汁(《大明》)。

【发明】见孔公 下。

【附录】石床(《唐本草》)
恭曰∶味甘,温,无毒。酒渍服,与殷 同功。一名乳床,一名逆石,一名石笋。生钟
乳堂中,采无时。钟乳水滴下凝积,生如笋状,久渐与上乳相接为柱也。陶谓孔公 为乳床,
非也。殷 、孔公 在上,石床、石花在下,性体虽同,上下有别。
石花(《唐本草》) 恭曰∶味甘,温,无毒。主腰脚风冷,渍酒服,与殷 同功。一名
乳花。生乳穴堂中,乳水滴石上,散如霜雪者。三月、九月采之。
大明曰∶壮筋骨,助阳道。
宗 曰∶石花白色,圆如覆大马杓,上有百十枝,每枝各搓牙分歧如鹿角。上有细纹起
,以指撩之,铮铮然有声。其体甚脆,不禁触击。多生海中石上,世方难得,家中曾得一本。
本条所注皆非是。
时珍曰∶石花是钟乳滴于石上迸散,日久积成如花者。苏恭所说甚明。寇宗 所说,
乃是海中石梅石柏之类,亦名石花,不入药用,非本草石花,正自误矣。
石骨 恭曰∶石骨,服之力胜钟乳,似骨,如玉坚润,生五石脂中。