疡癜风
白话解读
白癜风:蒺藜子二至三钱(6-9g),酒送服。——《本草纲目》
📜 李时珍原文
( 疡,是汗斑;癜风,是白斑片;赤者,名赤疵)
【内治】〔草谷〕蒺藜(白癜风,每酒服二、三钱。) 女萎 何首乌(白癜,同苍术、
荆
芥等分,皂角汁煎膏,丸服。) 胡麻油(和酒服。) 〔木鳞〕桑枝(同益母草,熬膏服。)
枳
壳(紫癜风。) 牙皂(白癜风,烧灰酒服。) 白花蛇(白癜 疡斑点,酒浸,同蝎梢、防
风
末服。) 乌蛇(同天麻诸药,浸酒服。) 〔禽兽〕白鸽(炒熟,酒服。) 猪胰(酒浸蒸
食,
不过十具。) 猪肚白(煮食。)
【外治】〔草谷〕附子(紫白癜风,同硫黄,以姜汁调,茄蒂蘸擦。) 白附子(同上。)
贝
母(紫白癜斑,同南星、姜汁擦;同百部、姜汁,擦;同干姜,浴后擦之,取汗。) 知母
(醋
磨涂。) 茵陈(洗 疡。) 防己
轻粉、
生姜擦,取汗。) 苍耳草 酸草(同水萍。) 紫背萍(并洗擦。) 菰笋 木莲藤汁(并
擦。)
蓖麻汁 续随子汁 灰 灰(并剥白癜风、 疡。) 蒺藜 小麦(烧油涂。) 酱 醋 〔果
木〕胡桃 青皮(并同硫黄擦。或入 砂、酱汁少许。)
蔹
揩。) 桑
鞋底灰 甑带 蒸笼片 弊帚 炊帚 〔水石〕半天河水 树孔中 汁 韭上露 车辙、
牛蹄涔中水 水银(并拭 疡癜风。) 轻粉(同水银、姜汁擦。) 雄黄(身面白驳。) 密
陀
僧(同雄黄,擦汗斑;或加雌黄、白矾、硫黄。) 胆矾(同牡蛎、醋,擦赤白癜。) 人言
(入
茄中煨擦;或涂姜上擦。) 硫黄(同附子、醋,擦 疡风;同密陀僧;同轻粉、杏仁;同
鸡
子白。) 自然灰(淋汁涂。) 锻石 砒石 银(身面赤疵,日揩令热,久久自消。) 〔虫
鳞〕蜣螂(捣涂白驳,一宿即瘥。) 鳝鱼(同蒜汁、墨汁,频涂赤疵;小儿赤疵,刺父足
心
血贴之,即落。) 蛇皮(热摩数百遍,弃之。) 鳗鲡鱼骨(涂白驳风,即时转色,五七度,
乃愈。) 臭鱼 (拭白驳,热擦,令汗出。) 乌贼鱼骨(磨醋涂;同硫黄、姜汁擦。) 〔禽
兽〕丹鸡冠血、翅下血(涂。) 驴尿(和姜汁洗。) 诸朽骨(磨醋涂之。) 马尿(洗赤
疵,
日四五度。) 白马汗(雕青,调水蛭末涂之。)
【内治】〔草部〕杜衡(破留血痰饮,消项下瘿瘤。) 贝母(同连翘服,主项下瘿瘤。)
黄药子(消瘿气,煮酒服。《传信方》,甚神效。) 海藻(消瘿瘤结气,散项下硬核痛。初
起,
浸酒日饮,滓涂之。) 海带 昆布(蜜丸。) 海苔 白头翁(浸酒。) 牛蒡根(蜜丸。) 连
翘丹参 桔梗 夏枯草 木通 玄参 当归 常山(吐。) 篱鬲草(吐。) 天门冬 瞿
麦
三棱 射干 土瓜根 香附 漏芦 〔菜谷〕紫菜 龙须菜 舵菜(并主瘿瘤结气。) 小
麦(消瘿,醋浸,同海藻
赤小豆 〔果木〕橙 荔枝(并消瘿。) 瓜蒂 松萝(并吐。) 柳根(煮汁酿酒,消瘿
气。
)
蜣螂丸(烧酒服,治瘿。) 土黄(枯瘤赘痔乳。) 针沙 自然铜(并浸水,日饮,消瘿。
)铅 浮石 〔介鳞〕牡蛎 马刀 海蛤 蛤蜊 淡菜 海螵蛸 〔兽人〕鹿靥(并
消
瘿气结核。) 羊靥 牛靥(并酒浸炙香,含咽。) 猪靥(焙末,酒服;或酒浸,炙食。)
旄牛靥(烧服,消瘿。)
人精(粉瘤,入竹筒内烧沥,频涂。)
【疣痣】〔草谷〕地肤子(同矾,洗疣目。)艾叶(同桑灰淋汁,点疣、痣、瘤、
靥;灸痣
,三壮即去。) 狗尾草(穿疣。) 升麻(煎水,入蜜拭。) 芫花(同大戟、甘遂末,焦
瘤瘿
,自去;根煮线,系瘤痣。)
(涂
。) 博洛回(涂。) 藜芦灰 青蒿灰 麻秸灰 麦秆灰 荞麦秸灰 豆秸灰 茄梗灰 藜
灰灰 灰 冬瓜藤灰(并淋汁,点疣痣,腐痈瘤,去点印。) 大豆 米醋(并厌禳去疣。)
白粱米(炒热研,入唾和涂。) 马齿苋灰(涂瘤。) 苦苣汁 〔果木〕白梅(并点疣痣。
)杏仁 李仁(并同鸡子白研,
秃帚(每月望子时扫之。) 栎木灰 桑柴灰 〔水石〕冬灰 锻石(并蚀黑子、疣赘、
瘤痣。) 屋漏水(涂疣。) 硫黄(纸卷,淬疣。) 砒石(同巴豆、糯米点疣。) 盐(涂
疣,
频舐。) 白矾 铜绿 砂(并涂痣、魇、疣、赘。) 〔虫鳞〕斑蝥(点疣痣,同人言、
糯
米炒黄,去米,同大蒜捣涂。)
〔禽人〕鸡内金(擦疣。) 鸡子白(醋浸软,涂疣。) 猪脂 牛涎 人疮脓 人唾(并涂
疣。)
(附结核)
【内治】〔菜草〕夏枯草(煎服,或熬膏服,并贴。入厥阴血分,乃瘰 圣药也。) 连
翘(入少阳,乃瘰 必用之药。同脂麻末,时食;马刀挟瘿,同瞿麦、大黄、甘草煎服。) 海
藻(消瘰 ,浸酒,日饮;滓为末服。蛇盘 ,同僵蚕,丸服。) 昆布(为末浸酒,时时
含咽,或同海藻。) 玄参(散瘰 结核。久者,生捣敷之。) 何首乌(日日生服,并嚼叶
涂之。) 土茯苓(久溃者,水煎服。) 白蔹(酒调,多服,并生捣,涂之。) 苦参(牛
膝汁丸服。) 野菊根(擂酒服,渣涂甚效。) 薄荷(取汁,同皂荚汁,熬膏丸药服。) 木
鳖子(鸡子白蒸食。) 白藓皮(煮食。) 水荭子(末服。) 大黄(乳中瘰 起,同黄连,
煎服,取利。) 蚤休(吐泻、瘰 。) 蓖麻子(每夜吞二、三枚;同白胶香,熬膏服;同
松脂研贴。) 芫花根(初起,擂水服,吐利之。) 月季花(同芫花,酿鲫鱼煮食。) 荆
芥(洗。) 牛蒡子 防风 苍耳
子续断 积雪草 白芷 芎 当归 白头翁 黄 淫羊藿 柴胡 桔梗 黄芩 海蕴
海带 胡麻 水苦 (项上风 ,酒磨服。) 橙(发瘰 。) 槲皮(吐瘰 ,并洗之。) 皂
荚子(醋、 煮过,照疮数吞之;连翘、玄参煮过,嚼之。) 胡桐泪(瘰 ,非此不除。) 桑
椹汁(熬膏内服。) 巴豆(小儿瘰 ,入鲫鱼内,草包 研,粥丸服,取利。) 黄柏 〔器
虫〕毡屉灰(酒服,吐瘰 。) 黄蜡(同白矾丸服。) 全蝎 白僵蚕(水服五分,日服,
一
月愈。) 蜘蛛(五枚,晒末,酥调涂。) 斑蝥(粟米炒研,鸡子清丸服;入鸡子内,蒸熟,
去蝥食,入药甚多。) 红娘子 芫青 葛上亭长 地胆 〔鳞介〕白花蛇(同犀角、牵
牛、
青皮、腻粉服。) 壁虎(初起,焙研,每日酒服。) 鼋甲(酒浸,炙研服。) 牡蛎粉(同
玄
参,丸服;同甘草末服。) 蜗牛壳(小儿瘰 ,牛乳炒研,入大黄末服,取利。) 鼍甲 〔禽
兽〕左蟠龙(饭丸服。) 夜明砂(炒服。) 狸头(炙研服。)
【外治】〔草菜〕山慈姑(磨酒涂。) 莽草(鸡子白调涂。) 地菘(生涂。) 半夏(同
南
星、鸡子白涂。) 草乌头(同木鳖子涂。)
前草(同乌鸡屎涂。) 紫花地丁(同蒺藜涂。) 青黛(同马齿苋涂。) 毛蓼(纳入,引
脓血。)
葶苈(已溃,作饼灸。) 白芨(同贝母、轻粉敷。) 白蔹 土瓜根 半夏 水堇 藜芦 通
草花上粉 〔谷菜〕大麻(同艾灸。) 蒜(同茱萸,涂恶核肿结。) 芥子(和醋涂。) 干
姜(作挺纳入,蚀脓。) 山药(少阳经分疙瘩,不问浅深,同蓖麻子,捣贴。) 堇菜(寒
热
瘰,结核鼠漏,为末煎膏,日摩之。) 桑菰(同百草霜涂。) 马齿苋 鹿藿 〔果木〕
胡桃(和松脂涂。) 桃白皮(贴。) 杏仁(炒,榨油涂。)鼠李(寒热瘰 ,捣敷。) 枫
香(同
蓖麻子贴。) 楸叶(煎膏。) 柏叶 栎木皮 〔器土〕油鞋 鞋底灰 多年茅厕中土(同
轻粉,敷年久者。) 〔金石〕黑铅灰(和醋,涂瘰 结核,能内消为水。) 铁 (涂。) 砒
霜(蚀瘰 败肉,作丸用。) 磨刀 (涂瘰 结核。) 食盐(和面烧。) 硝石 芒硝(并
下。) 雄
黄(同水银、黄蜡、韶脑,作膏贴。) 轻粉 盐药 〔虫部〕蜈蚣(炙,同茶末涂。) 蝼
蛄(同丁香,烧贴。) 矾石 砂
牛(烧,同轻粉涂。) 蛤蟆(烧涂。) 蜂房(烧,和猪脂涂瘰 漏。) 蜘蛛(晒研,酥
调涂。)
〔鳞介〕黄颡鱼(溃烂,同蓖麻子 涂。) 穿山甲(溃烂,烧敷。一加斑蝥、艾,敷。) 田
螺(烧涂。) 鬼眼精(已破,研涂。) 马刀(主肌中窜鼷。) 〔禽兽〕伏翼(年久者,
同猫
头、黑豆,烧涂之。) 鸭脂(同半夏敷。) 鸡
杏
仁烧敷。) 野狼屎(烧涂。) 猫头骨及皮毛(烧敷。舌,生研涂。涎,涂之。屎,烧敷。) 狸
头骨 狐头骨(同狸头烧敷。)
涂
瘰 。) 虎肾 羚羊角 女人精汁(频涂。) 乱发灰(鼠 ,同鼠骨,入腊猪脂煎消,
半酒服,半涂,鼠从疮中出。)
【结核】〔草菜〕天南星(治痰瘤结核,大者如拳,小者如栗,生研涂之。) 甘遂(同
大
戟、白芥子为丸,治痰核。) 金星草(末服。) 桔梗 玄参 大黄(酒蒸。) 白头翁 连
翘射干 三棱 莪术 黄芩 海藻 昆布 海带 蒲公英(并散颈下结核。) 蒜(同茱
萸捣,涂恶核肿结。) 堇菜(结核聚气,为末,油煎,日摩。) 百合(同蓖麻研涂。) 詹
糖香 〔土石〕土墼(痰核红肿,菜子油和涂,即消。) 浮石(枕后生脑痹痰核,烧研,
入轻粉,油调涂。) 锻石(结核红肿,状如瘰 , 研,同白果捣贴。) 磁石(鼠 、项
核、喉痛。) 白僵蚕 蜘蛛(项下结核,酒浸研烂,去滓服。) 鲫鱼(生捣,涂恶核。) 牡
蛎(以茶引之,消项下结核;以柴胡引之,去胁下坚。)