握雪石

《本草纲目》·金石部第十卷·金石之四·第 16 味
白话摘要
握雪石是一种矿物,颜色黄白,像面粉一样细。它性温味甘,没有毒。主要用来治疗老寒病和身体里的硬块,还能让人感觉轻松、活得久。但吃多了会让人发热。李时珍考证后认为,它其实是石头里的油脂,不是土里的石脑。
药用部位其他
药性药味温 · 甘 · 无毒
主治寒症 · 积聚 · 轻身 · 延年 · 麻风疮

白话解读

李时珍的洞察(发明)

李时珍认为握雪石是石头里的精华,能制住水银,说明它性质很特别。古人用它治老寒病和身体里的硬块,可能是因为它温补的作用。但吃多了会让人发热,所以不能过量。

制作方法

冬天太阳还没出来时,用铜刀把石头表面的油脂刮下来,放在容器里。用火烤到通红,取出来,用楮树汁做成丸子。

李时珍纠正旧版(正误)

苏恭(唐代药学家)说握雪石是从徐州宋里山(今江苏徐州一带)土里挖出来的,像面粉一样细,黄白色。但李时珍根据其他古书发现,苏恭说的其实是石脑,不是握雪石。握雪石是石头表面的油脂,冬天才有,而且只在曲滩出产。古书里常把'石'和'矾石'搞混,但李时珍认为握雪石应该是矾石,因为矾石无毒,而石有毒。

李时珍的考证(集解)

李时珍查了《丹房镜源》和《岣嵝神书》,发现握雪石其实是石头表面在冬天结出的油脂,不是苏恭说的土里挖出来的石脑。这种油脂只在襄阳曲滩(今湖北襄阳一带)的石头上有,华山、嵩山虽然也有这种石头,但不出油脂。采的时候要用铜刀在太阳出来前刮下来,用火烤红后,再用楮树汁做成丸子。据说一铢(约0.3g)这种油脂可以制住四两(约120g)水银。

📜 李时珍原文

(《唐本草》)

【集解】恭曰∶握雪 石出徐州宋里山。入土丈余,于烂土石间得之。细散如面,黄白
色。土人号为握雪 石,一名化公石,一名石脑,云服之长生。
时珍曰∶谨按∶独孤滔《丹房镜源》云∶握雪 石出曲滩泽。盛寒时有髓生于石上,可
采。一分结汞十两。又按∶南宫从《岣嵝神书》云∶石液,即丹矾之脂液也。此石出襄阳曲
滩泽中,或在山,或在水,色白而粗糯。至冬月有脂液出其上,旦则见日而伏。当于日未出
时,以铜刀刮置器内,火 通赤,取出,楮汁为丸,其液沾处便如铁色。以液一铢,制水银
四两,器中火之立干。但此液亦不多有,乃神理所惜,采时须用白鸡、清酒祭之。此石华山、
嵩山皆出,而有脂液者,惟此曲滩。又熊太古《冀越集》亦言∶丹山矾十两,可干汞十两。
此乃人格物之精,发天地之秘也。据三书所引,则握雪 石乃石之液,非土中石脑也。苏恭
所说,自是石脑。其说与《别录》及陶弘景所注石脑相合,不当复注于此。又按∶诸书或作
石,或作矾石,未知孰是?古书二字每每讹混。以理推之,似是矾石。
石有毒,矾石无毒故也。

【气味】甘,温,无毒。

【主治】痼冷积聚,轻身延年。多食令人热(《唐本》)。治大风疮(时珍)。