九仙子
白话摘要
九仙子是一种生长在湖北武当山的藤本植物,它的根像一串小葫芦,大的有鸡蛋大,小的像半夏。味道苦、凉,没有毒。主要用来治嗓子疼、喉咙肿痛,能散瘀血。用法很简单,用新鲜的水或醋磨出汁来含着咽下去,效果很好。
白话解读
李时珍的洞察(发明)
李时珍认为,九仙子味苦性凉,能清热凉血,所以对咽喉肿痛、喉咙痹痛特别有效。用新鲜水或醋磨汁含咽,是因为醋能增强散瘀的作用,水能清热。这个用法简单直接,适合急救。
代表方剂(附方)
咽喉肿痛(喉痹):用九仙子根,加新鲜水或醋磨出汁,含在嘴里慢慢咽下。——《本草纲目》
制作方法
九月采根,用新鲜的水或醋磨汁使用。
李时珍的考证(集解)
李时珍考证说,九仙子产自均州太和山(今湖北武当山)。它的根是一根藤上连着九个小块根,大的像鸡蛋,小的像半夏,颜色是白的。二月长苗,藤蔓能长到六七尺高(约2米),茎很细很光滑。叶子像乌桕叶,但更短更扁,不圆。每个叶腋下会生出一两个小枝,软软地垂下来。六七月开碎小的青黄色花,接着就结果实。果实是一簇簇的小籽,像谷精草的种子。九月采根。
📜 李时珍原文
(《纲目》)
【释名】仙女娇
【集解】时珍曰∶九仙子,出均州太和山。一根连缀九枚,大者如鸡子,小者如半夏,
白色。二月生苗,蔓高六、七尺,茎细而光。叶如乌 叶,而短扁不团。每叶丫生子枝,或
一或二,袅袅下垂。六、七月开碎青黄色花,随即结实。碎子丛簇,如谷精草子状。九月采
根。
【气味】苦,凉,无毒。
【主治】咽痛喉痹,散血。以新汲水或醋磨汁含咽,甚良(时珍)。