朗榆
白话摘要
朗榆是一种长在山里的树,树皮像榆树但更光滑,秋天结荚果。它的树皮味甘性寒,能清热利尿,还能让人犯困。主要用来治小便不畅、尿道灼痛,以及小孩囟门不闭合。
白话解读
李时珍的洞察(发明)
李时珍认为,朗榆皮性寒能清热,甘味能利尿,所以对热淋(尿路感染)有效。它还能让人安睡,可能是因为清热后心神安宁。
代表方剂(附方)
小便不畅(热淋):朗榆皮 30g(一两)研末,每次 6g(二钱),用温水送服。——《本草纲目》
李时珍的考证(集解)
唐代名医陈藏器说,朗榆长在山里,样子像榆树,树皮有滑腻的汁液,秋天结荚果。李时珍补充说,大榆树二月结荚,朗榆八月结荚,可以区分。
📜 李时珍原文
(《拾遗》)
【集解】藏器曰∶朗榆生山中,状如榆,其皮有滑汁,秋生荚,如
时珍曰∶大榆,二月生荚,朗榆八月生荚,可分别。
\x皮\x
【气味】甘,寒,无毒。
【主治】下热淋,利水道,令人睡(藏器)。治小儿解颅