木蠹虫
白话摘要
木蠹虫是钻在木头里的虫子,长得像蚕但住在木头里。它味道辛辣,性质平和,有点小毒。主要用来治血瘀、身体虚损、月经不调、腰背痛,还有心腹里的毛病。李时珍提醒,不同树里的木蠹虫药性不一样,不能随便用。
白话解读
李时珍的洞察(发明)
李时珍指出,不同树木的性味和毒性不同,木蠹虫因为住在不同的树里、吃不同的木头,药性也会跟着变,不能一概而论。古代方子里用木蠹虫,多选桑树、柳树、构树里的,各有道理。比如桑树里的木蠹虫可能偏于补血,柳树里的偏于清热。
李时珍纠正旧版(正误)
唐代苏恭(苏敬)曾把木蠹虫误认为是蛴螬(金龟子的幼虫),但陈藏器指出这是错的。木蠹虫节长腿短,在腐木里钻洞,春天雨水后变成天牛;而蛴螬是另一种虫子。李时珍赞同陈藏器的说法。
李时珍的考证(集解)
李时珍考证说,木蠹虫长得像蚕,但住在木头里吃木头;还有一种像蚕但住在树上吃叶子的叫蛅蟖;尺蠖是弓着身子一屈一伸爬的;螟蛉是青绿色的小虫子。这三种虫子都不钻木头,夏天会变成蛾子。只有钻木头的木蠹虫才能入药。古代医家多用桑树、柳树、构树里的木蠹虫,因为不同树的药性不同。
📜 李时珍原文
(《拾遗》)
【释名】蝎(音曷)。蝤蛴(音囚齐)。
时珍曰∶蠹,古又作 ,食木虫也
璞云∶凡木中 虫,通名为蝎。但所居各异耳。
【集解】藏器曰∶木蠹一如蛴螬,节长足短,生腐木中,穿木如锥刀,至春雨化为天牛。
苏恭以为蛴螬,深误矣。详蛴螬下。
时珍曰∶似蚕而在木中食木者,为蝎;似蚕而在树上食叶者,为 ;
尾相就,屈而后伸者,为尺蠖;似尺蠖而青小者,为螟蛉。三虫皆不能穴木,至夏俱羽化为
蛾。惟穴木之蠹,宜入药用。
【气味】辛,平,有小毒。
【主治】血瘀劳损,月闭不调,腰脊痛,有损血,及心腹间疾(藏
【发明】时珍曰∶各木性味,良毒不同。而蠹亦随所居、所食而异,未可一概用也。古
方用蠹,多取桑、柳、构木者,亦各有义焉。