《本草纲目》·主治第三卷·百病主治药·第 8 味
白话摘要
暑病就是中暑,分受热中暑和受凉中暑。李时珍列出了各种解暑药,比如香薷能利尿解暑,黄连治伏暑发热拉肚子,还有雪水、滑石等清凉药。另外,人参、黄芪能补元气,对付暑天出汗多、身体虚。
主治中暑 · 暑热 · 暑湿 · 暑天腹泻 · 暑天呕吐 · 暑天乏力

白话解读

李时珍的洞察(发明)

李时珍指出,夏天中暑分两种:一种是热天暴晒导致的热中暑,另一种是贪凉受寒导致的阴暑。香薷是夏天解表的好药,能发汗利尿,把体内的湿气排出去。黄连用酒煮成丸子,专门对付伏天里心脾有热,引起的发烧、呕吐、拉肚子。人参、麦冬、五味子一起煎,叫生脉散,能补元气、止汗,适合暑天大汗后虚脱的人。

代表方剂(附方)

中暑昏迷(水蓼汁):新鲜水蓼捣烂取汁,灌服。——《本草纲目》

📜 李时珍原文

(有受暑中 ,受凉中暑)

【中 】〔草谷〕水蓼(煮汁灌。) 胡麻(炒黑,井水擂灌。) 寒食面(井水灌。)
〔菜果〕大蒜(同道中热土捣,水澄服。) 瓜蒂(吐之即省。) 〔水土〕热汤(布蘸,

心即苏,仍徐灌之。) 地浆(灌。) 道中热土(壅脐上,令人溺于中,即苏。) 车辇土
(澄
水服。) 仰天皮(新水调灌。) 热瓦(互熨

【中暑】〔草部〕香薷(解暑利小便,有彻上彻下之功。夏月解表之药,能发越阳气,

散畜水。) 黄连(酒煮丸服,主伏暑在心脾,发热吐泻痢渴诸病。) 石香薷 紫苏叶 苍
术白术
蒜〔果木〕木瓜 枇杷叶 赤茯苓 浓朴 猪苓(并主伤暑有湿热诸病。) 桂心(大

暑毒,同茯苓丸服。同蜜作渴水饮。) 黄柏(去湿热,泻阴火,滋肾水,去痿弱。) 〔水
石〕雪水 夏冰 滑石 石膏 朱砂(解渴。) 雄黄(暑毒在脾,湿气连脚,或吐或痛,

痢或疟,炼过丸服。) 硝石 硫黄(二味结砂,主外伤暑热,内伤生冷,发为头痛寒热、

泻霍乱、心腹痛诸病;三伏吞硫黄百粒,去积滞甚妙。) 玄精石(解暑消积。)

【泻火益元】〔草部〕黄 (伤暑自汗,喘促肌热。) 人参(暑伤元气,大汗痿 ,同

门冬、五味子煎服,大泻阴火,补元气,助金水。) 甘草(生泻火,熟补火,与参、 同

泻火益气之药。) 麦门冬(清肺金,降心火,止烦渴咳嗽。) 黄芩 知母(泻肺火,滋肾

。) 虎杖(同甘草煎饮,压一切暑毒烦渴,利小便。)〔果木〕苦茗(同姜煎饮,或醋同饮,
主伤暑泻痢。) 石
毒。)