栾荆
白话摘要
栾荆是一种灌木的种子，味道辛辣带苦，性温，有小毒。它主要用来治疗各种风病，比如中风、癫痫、风湿疼痛，还能通血脉、明目。
白话解读
李时珍的洞察(发明)
李时珍认为栾荆能治各种风病，因为它的药性辛温，能发散风寒、通经络。古代医家甄权说它能通血脉、明目，适合中风后四肢不遂的人。
代表方剂(附方)
疮疥:栾荆种子和油一起熬，涂在人或牲畜的疮疥上。——《本草纲目》
李时珍的考证(集解)
李时珍考证发现，栾荆在《唐本草》中由苏恭收录，但后世有混淆。苏颂画的栾荆其实是牡荆，与唐代记载不符。李时珍引用《说文》说栾类似木兰，叶子像桂，与苏恭说的像石南相近，认为苏恭不应自误，可能是后人认错了。
📜 李时珍原文
（《唐本草》）
【释名】顽荆（《图经》）。
【集解】恭曰∶栾荆茎、叶都似石南，干亦反卷，经冬不死，叶上有细黑点者，真也
，今雍州所用者是。而洛州乃用石荆当之，非也。俗方大用，而本草不载，亦无别名。但有
栾华，功用又别，非此物花也。
颂曰∶栾荆今生东海及淄州、汾州。所生者皆枝茎白，叶小圆而青色，颇似榆叶而长
，冬夏不凋。六月开花，花有紫、白二种。子似大麻。四月采苗叶，八月采子。
宗 曰∶栾荆即牡荆也，子青色如茱萸，不合更立此条。苏恭又称石荆当之，转见穿凿
时珍曰∶按∶许慎《说文》云∶栾，似木兰。木兰叶似桂，与苏恭所说叶似石南者相近
。苏颂所图者即今牡荆，与《唐本草》者不合。栾荆是苏恭收入本草，不应自误。盖后人不
识
\x子\x
【气味】辛、苦，温，有小毒。
权曰∶甘、辛，微热，无毒。决明为之使。恶石膏。
【主治】大风，头面手足诸风，癫痫狂痉，湿痹寒冷疼痛（《唐本》）。四肢不遂，通血
脉，明目，益精光（甄权）。
合 油同熬，涂人畜疮疥