千年艾

《本草纲目》·草部第十五卷·草之四·第 6 味
白话摘要
千年艾是一种长在武当山的植物,叶子像艾草但更脆,秋天开小黄花。它的叶子性温,味道有点辣和苦,主要用来治男的身体虚寒和女的肚子痛、月经不调,煮水喝就行。
药用部位
药性药味温 · 辛 · 微苦 · 无毒
主治虚寒 · 痛经 · 月经不调 · 腹痛

白话解读

李时珍的洞察(发明)

李时珍认为千年艾性温,能散寒止痛,对男子虚寒和妇女血气痛特别有效。他观察到这种草长在武当山高寒地带,吸收了山里的阳气,所以温补效果好。

代表方剂(附方)

男子虚寒:千年艾叶30g(一两)煮水喝。——《本草纲目》

制作方法

三伏天采叶,晒干备用。

李时珍的考证(集解)

李时珍亲自去武当山太和宫考察,发现千年艾长在山上,茎高约30厘米,根像蓬蒿,叶子长3-4厘米,没有尖叉,正面青背面白。秋天开黄花,像野菊但小,结的果实像青色的珠子。他确认三伏天采叶晒干,叶子不像艾草那样成茸,搓一下就碎,但有艾草的香味。道士们把它当特产。

📜 李时珍原文

(《纲目》)

【集解】时珍曰∶千年艾出武当太和山中。小茎高尺许。其根如蓬蒿。其叶长寸余,无
尖丫,面青背白。秋开黄花,如野菊而小,结实如青珠丹颗之状。三伏日采叶曝干。叶不似
艾,而作艾香,搓之即碎,不似艾叶成茸也。羽流以充方物。
\x叶\x

【气味】辛、微苦,温,无毒。

【主治】男子虚寒,妇人血气诸痛,水煎服之(时珍)。