刘寄奴草

《本草纲目》·草部第十五卷·草之四·第 21 味
白话摘要
刘寄奴草是一种菊科植物,全草入药。它味苦、性温,最擅长活血化瘀、止血止痛,尤其对跌打损伤、金疮出血有奇效,被称为‘破血仙药’。
药用部位全草
药性药味温 · 苦 · 无毒
主治跌打损伤 · 出血 · 腹痛 · 痢疾 · 烫伤 · 小儿夜啼

白话解读

李时珍的洞察(发明)

李时珍认为刘寄奴草是‘破血仙药’,因为它能活血化瘀、消肿止痛。他引用《南史》故事:宋武帝刘裕曾用此草治金疮,一敷就好。现代可用于跌打损伤、瘀血肿痛。

代表方剂(附方)

大小便出血:刘寄奴研末,每次6g(二钱),空腹用茶水送服。——《集简方》

制作方法

古人修治时只取果实,用布擦去薄壳,拌酒蒸一个白天(从巳时到申时,约6小时),晒干用。李时珍说茎、叶、花、子都能用。

李时珍的考证(集解)

李时珍考证发现,刘寄奴草茎直立,叶子像苍术,尖长粗糙,正面深绿背面淡绿。九月茎端分叉,开白色小花、黄色花蕊,像小菊花,花后有白絮。前人苏恭说它像艾蒿,但李时珍认为叶子不像蒿类,果实也不像黍稗。

📜 李时珍原文

(《唐本草》)

【释名】金寄奴(大明)、乌藤菜(《纲目》)。
时珍曰∶按李延寿《南史》云∶宋高祖刘裕,小字寄奴。微时伐荻新洲,遇一大蛇,射
之。明日往,闻杵臼声。寻之,见童子数人皆青衣,于榛林中捣药。问其故。答曰∶我主为
刘寄奴所射,今合药敷之。裕曰∶神何不杀之?曰∶寄奴王者,不可杀也。裕叱之,童子皆
散,乃收药而反。每遇金疮敷之即愈。人因称此草为刘寄奴草。郑樵《通志》云∶江南人因
汉时谓刘为卯金刀,乃呼刘为金。是以又有金寄奴之名。江东人谓之乌藤菜云。

【集解】恭曰∶刘寄奴草生江南。茎似艾蒿,长三、四尺,叶似山兰草而尖长,一茎直
上有穗,叶互生,其子似稗而细。
保升曰∶今出越州,蒿之类也。高四、五尺,叶似菊,其花白色,其实黄白色作穗,夏
月收苗日干之。
颂曰∶今河中府、孟州、汉中、滁州亦有之。春生苗,茎似艾蒿,上有四棱,高二、三
尺以来。叶青似柳,四月开碎小黄白花,如瓦松,七月结实似黍而细,根淡紫色似莴苣。六
月、七月采苗及花子通用。
时珍曰∶刘寄奴一茎直上。叶似苍术,尖长糙涩,面深背淡。九月茎端分开数枝,一枝
攒簇十朵小花,白瓣黄蕊,如小菊花状。花罢有白絮,如苦 花之絮。其子细长,亦如苦
子。所云实如黍稗者,似与此不同,其叶亦非蒿类。
\x子(苗同)\x

【修治】 曰∶凡采得,去茎叶,只用实。以布拭去薄壳令净,拌酒蒸,从巳至申,曝
干用。
时珍曰∶茎、叶、花、子皆可用。

【气味】苦,温,无毒。

【主治】破血下胀。多服令人下痢(苏恭)。下血止痛,治产后余疾,止金疮血,极效
(《别
录》)。心腹痛,下气,水胀血气,通妇人经脉症结,止霍乱水泻(大明)。小儿尿血,新者
研末服(时珍)。

【附方】旧一,新七。
大小便血∶刘寄奴为末,茶调空心服二钱,即止。(《集简方》)
折伤瘀血在腹内者∶刘寄奴、骨碎补、延胡索各一两。水二升,煎七合,入酒及童子小
便各一合,顿温服之。(《千金方》)
血气胀满∶刘寄奴穗实为末。每服三钱,酒煎服。不可过多,令人吐利。此破血之仙
药也。(《卫生易简方》)
霍乱成痢∶刘寄奴草煎汁饮。(《圣济总录》)
汤火伤灼∶刘寄奴捣末。先以糯米浆鸡翎扫上,后乃掺末。并不痛,亦无痕,大验
之方。凡汤火伤,先以盐末掺之,护肉不坏,后乃掺药为妙。(《经验方》)
风入疮口肿痛∶刘寄奴为末。掺之即止。(《圣惠方》)
小儿夜啼∶刘寄奴半两,地龙(炒)一分,甘草一寸。水煎,灌少许。(《圣济总录》)
赤白下痢,阴阳交带,不问赤白∶刘寄奴、乌梅、白姜等分。水煎服。赤加梅,白加姜。(《艾
元英如宜方》)