锡吝脂

《本草纲目》·金石部第八卷·金石之一·第 4 味
白话摘要
锡吝脂是一种来自波斯(今伊朗)的银矿石,也叫悉蔺脂。它主要用来治眼睛长翳膜(像白斑挡住视线),还能对付各种风病和糖尿病。用法很特别,得用火烧过的铜针轻点患处再敷药,这样不疼。
药用部位其他
药性药味平 · 辛 · 无毒
主治眼翳 · 糖尿病 · 小儿抽搐

白话解读

李时珍的洞察(发明)

李时珍认为锡吝脂能治眼翳,是因为它质地沉重、能沉降,加上火烧铜针点刺可以破瘀通络。他观察到对三焦消渴(糖尿病)也有效,推测是矿石的收敛作用能控制水分流失。

代表方剂(附方)

小儿抽搐流口水(保命丹):锡吝脂30g(一两)水淘去黑汁,水银0.3g(一分)用枣肉研匀,牛黄0.15g(半分),麝香0.15g(半分),一起研细,用粳米饭做成黍米大的丸子。每次服32丸,用刚打上来的井水送下。——《普济方》

制作方法

治小儿天吊时,锡吝脂一两(30g)要用水淘洗到黑汁完全去掉;水银一分(0.3g)得用少量枣肉研磨到看不见银星。这些反直觉的细节必须保留。

李时珍的考证(集解)

李时珍考证说,锡吝脂是波斯国(今伊朗)出产的银矿,也叫悉蔺脂。他可能通过查阅外来药物资料或商人描述确认了来源,但没有亲自去产地验证。

📜 李时珍原文

(《纲目》)

【集解】时珍曰∶此乃波斯国银矿也,一作悉蔺脂。

【主治】目生翳膜,用火烧铜针轻点,乃敷之,不痛。又主一切风气,及三焦消渴饮水,
并入丸药用(时珍)。

【附方】新一。
小儿天吊多涎,搐搦不定∶锡吝脂一两(水淘黑汁令尽),水银一分(以少枣肉研,不

星),牛黄半分,麝香半分,研匀,粳米饭丸黍米大。每服三十二丸,新汲水下,名保命丹。
(《普济方》)