宝石
白话摘要
宝石是来自西域、云南等地的彩色石头，有红、绿、蓝、紫等颜色，主要用来镶首饰。李时珍说它能去掉眼睛里的翳膜、让眼睛变亮，还能擦掉掉进眼睛的灰尘。
白话解读
李时珍的洞察(发明)
李时珍认为，宝石是石头中的精华，质地坚硬明亮，所以能磨掉眼睛里的翳膜。古人用它来点眼药，或者直接擦掉灰尘，就像用干净的布擦镜子一样。
代表方剂(附方)
眼翳:宝石研成细粉，加入点眼药中使用。——《本草纲目》
李时珍的考证(集解)
李时珍考证说，宝石产自西番（今新疆、中亚一带）和回鹘（今甘肃、新疆）的矿坑里，云南、辽东（今辽宁）也有。颜色有红、绿、蓝、紫等：红的叫刺子，绿的叫靛子，翠绿的叫马价珠，黄的叫木难珠，紫的叫蜡子。还有鸦鹘石、猫精石、石榴子、红扁豆等品种。《山海经》里提到的骒山出产的采石，就是宝石。唐代人把绿色的叫瑟瑟，宋代人把红色的叫𧏙蝎。现在统称宝石，用来镶首饰，大的像手指头，小的像豆粒，都碾成珠子形状。张勃《吴录》说越巂（今四川西昌）、云南河里有碧珠，要祭祀后才能取，有淡蓝和深绿两种，就是绿色宝石。
📜 李时珍原文
（《纲目》）
【集解】时珍曰∶宝石出西番、回鹘地方诸坑井内，云南、辽东亦有之。有红、绿、碧、
紫数色∶红者名刺子；碧者名靛子；翠者，名马价珠；黄者，名木难珠；紫者，名蜡子；又
有鸦鹘石、猫精石、石榴子、红扁豆等名色，皆其类也。《山海经》言骒山多玉，凄水出焉，
西注于海，中多采石。采石，即宝石也。碧者，唐人谓之瑟瑟。红者，宋人谓之 蝎。今通
呼为宝石。以镶首饰器物，大者如指头，小者如豆粒，皆碾成珠状。《张勃吴录》云∶越 、
云南河中出碧珠，须祭而取之，有缥碧、绿碧。此即碧色宝石也。
【主治】去翳明目，入点药用之。灰尘入目，以珠拭拂即去（时珍）。