铁锁
白话摘要
铁锁就是古代门锁的铁质部分,磨成粉末外用,主要用来治鼻子闻不到气味。把铁锁末和猪油混合,用棉花包好塞进鼻孔,能把鼻子里堵着的息肉化掉,让鼻子恢复嗅觉。
白话解读
李时珍的洞察(发明)
李时珍认为铁锁长期被人手触摸,又接触门上的铜铁,吸收了金属的收敛和沉降之气,所以能化解鼻中的息肉和瘀堵。猪油能润滑鼻腔,帮助药粉附着,棉花包裹则让药力缓慢释放,持续作用。
代表方剂(附方)
鼻塞闻不到气味:铁锁末和猪油调匀,用棉花裹成小团塞入鼻孔,第二天息肉就会脱落,鼻子通气。——《普济方》
制作方法
取旧铁锁一把,在磨刀石上反复摩擦,收集磨下来的细粉末。
📜 李时珍原文
(《纲目》)
【主治】 鼻不闻香臭,磨石上取末,和猪脂绵裹塞之,经日肉出,
瘥(《普济》)。