玉井水
白话摘要
玉井水就是产玉的山谷里的泉水。因为玉是宝贝,水又流动不息,所以古人觉得喝了能长生不老。这水味道甘甜,性质平和,没有毒,长期喝能让皮肤滋润、头发不白。
白话解读
李时珍的洞察(发明)
陈藏器认为,玉井水因为含有玉的精华,所以能滋润身体、延缓衰老。古人相信玉能通灵,水能流动,两者结合就有神奇效果。虽然现代科学没有证实,但山泉水本身富含矿物质,对健康有益。
李时珍的考证(集解)
唐代名医陈藏器说:凡是产玉的山谷里的泉水都是玉井水。山里有玉,草木就滋润;人身上有玉(指佩戴玉石),头发就黑亮。玉是贵重宝物,水又灵动长久,所以有延年益寿的希望。现在靠近山居住的人多长寿,难道不是玉石津液的作用吗?太华山(今陕西华山)有玉水从山上流下,当地人喝了,很多人长寿。
📜 李时珍原文
(《拾遗》)
【集解】藏器曰∶诸有玉处山谷水泉皆是也。山有玉而草木润,身有玉而毛发黑。玉既
重宝,水又灵长,故有延生之望。今人近山多寿者,岂非玉石津液之功乎。太华山有玉水溜
下,土人得服之,多长生。
【气味】甘,平,无毒。
【主治】久服神仙,令人体润,毛发不白(藏器)。