车辙中水
白话摘要
车辙中水就是车轮碾过路面后积在车辙里的雨水。李时珍说这东西对一种叫‘疡风’的皮肤病（皮肤出现白斑）特别有效，最好在农历五月初五那天取来洗患处。牛蹄印里的水也有类似效果。
白话解读
李时珍的洞察(发明)
李时珍在《本草纲目》里提到，车辙中水是雨水积在车辙里形成的，他认为这种水吸收了车轮反复碾压的‘阳气’，所以能治疗皮肤上的风邪导致的‘疡风’（类似现代的白癜风）。他特别强调要在五月五日（端午节）取用，因为那天阳气最旺，效果更好。牛蹄中水也是同理，因为牛蹄踩踏也带有‘阳气’。
代表方剂(附方)
皮肤白斑（疡风）:五月五日取车辙中水，直接洗患处，每天一次。——《本草纲目》
📜 李时珍原文
（《纲目》）
【释名】时珍曰∶辙，乃车行迹也。
【主治】 疡风，五月五日取洗之，甚良。牛蹄中水亦可（时珍）。