温汤

《本草纲目》·水部第五卷·水之二·第 21 味
白话摘要
温汤就是温泉,含有硫磺等矿物质,水是热的,有点辛味和毒性。主要用来泡澡,治疗风湿、皮肤病,但泡完会很虚,需要补养。没病的人别随便泡。
药用部位其他
药性药味辛 · 热 · 微毒
主治风湿 · 皮肤病 · 疥癣 · 手足不遂 · 脱发

白话解读

李时珍的洞察(发明)

明代汪颖说:庐山有温泉,方士常教患疥癣、麻风、梅毒的人吃饱后进池子泡,泡到出汗才停,十天左右就能自愈。

李时珍的考证(集解)

李时珍考证了各地温泉:硫磺泉有臭鸡蛋味,能泡澡治病;新安黄山(今安徽黄山)的朱砂泉春天水微红,可以泡茶;长安骊山(今陕西西安临潼)的温泉是砒石泉,没什么气味;有砒石的地方也有温泉,但泡了有毒。

📜 李时珍原文

(《拾遗》)

【释名】温泉(《纲目》)、沸泉。
藏器曰∶下有硫黄,即令水热,犹有硫黄臭。硫黄主诸疮,故水亦宜然。当其热处,可
猪羊、熟鸡子也。
时珍曰∶温泉有处甚多。按胡仔《渔隐丛话》云∶汤泉多作硫黄气,浴之则袭人肌肤。
唯新安黄山是朱砂泉,春时水即微红色,可煮茗。长安骊山是 石泉,不甚作气也。朱
砂泉虽红而不热,当是雄黄尔。有砒石处亦有汤泉,浴之有毒。

【气味】辛,热,微毒。

【主治】诸风筋骨挛缩,及肌皮顽痹,手足不遂,无眉发,疥癣诸疾,在皮肤骨节者,
入浴。浴讫,当大虚惫,可随病与药,及饮食补养。非有病患,不宜轻入(藏器)。

【发明】颖曰∶庐山有温泉,方士往往教患疥癣、风癞、杨梅疮者,饱食入池,久浴得
汗出乃止,旬日自愈也。