红曲
白话解读
李时珍认为,人吃的水谷进入胃里,受中焦湿热熏蒸,精气散布,每天化为红色,散布脏腑经络,这就是营血,是自然造化的微妙。做红曲的人用白米饭受湿热郁蒸变成红色,颜色持久不褪,这是人模仿自然造化的巧妙。所以红曲有调理脾胃、营血的功效,符合同气相求的道理。
湿热腹泻(丹溪青六丸):六一散加炒红曲15g(五钱),研末,蒸饼和成约0.5cm大的丸子。每次服50-70丸,白开水送下,一天三次。——《丹溪心法》
红曲制作需要反复堆起、摊开、蘸水,持续三四天,直到米粒全部浮起才算成功。
李时珍说,红曲在《本草》里没有记载,是近现代才有的做法,很神奇。做法是:用白粳米一石五斗(约180升),水淘洗浸泡一夜,做成饭。分成15份,加入曲母三斤(约900g),搓揉均匀,合并成一堆,用布密盖。发热就揭开布摊开,感觉温了就赶紧堆起来,再密盖。第二天白天分成三堆,过一小时分成五堆,再一小时合成一堆,再过一小时分成十五堆,稍温又合成一堆,这样反复几次。第三天,用大桶装新打的水,用竹箩盛曲分成五六份,蘸湿后合成一堆,重复前一天的做法。第四天,再蘸一次。如果曲半沉半浮,再重复一次,再蘸。如果全部浮起来就做好了,取出晒干收藏。米粒没完全变红的叫生黄,可以入酒。
📜 李时珍原文
(丹溪《补遗》)
【集解】时珍曰∶红曲《本草》不载,法出近世,亦奇术也。
其法白粳米一石五斗,水淘浸一宿,作饭。分作十五处,入曲母三斤,搓揉令匀,并作
一处,以帛密覆。热即去帛摊开,觉温急堆起,又密覆。次日日中又作三堆,过一时分作五
堆,再一时合作一堆,又过一时分作十五堆,稍温又作一堆,如此数次。第三日,用大桶盛
新汲水,以竹箩盛曲作五、六分,蘸湿完又作一堆,如前法作一次。第四日,如前又蘸。若
曲半沉半浮,再依前法作一次,又蘸。若尽浮则成矣,取出日干收之。其米过心者谓之生黄,
入酒
【气味】甘,温,无毒。
瑞曰∶酿酒则辛热,有小毒,发肠风痔 、香港脚、哮喘痰嗽诸疾。
【主治】消食活血,健脾燥胃,治赤白痢下水谷(震亨)。
酿酒,破血行药势,杀山岚瘴气,治打扑伤损(吴瑞)。治女人血气痛,及产后恶血不
尽,擂酒饮之,良(时珍)。
【发明】时珍曰∶人之水谷入于胃,受中焦湿热熏蒸,游溢精气,日化为红,散布脏腑
经络,是为营血,此造化自然之微妙也。造红曲者,以白米饭受湿热郁蒸变而为红,即成真
色,久亦不渝,此乃人窥造化之巧者也。故红曲有治脾胃营血之功,得同气相求之理。
【附方】新四。
湿热泄痢∶丹溪青六丸∶用六一散,加炒红曲五钱,为末,蒸饼和丸梧子大。每服五、
七十丸,白汤下,日三服。(《丹溪心法》)。
小儿吐逆频并,不进乳食,手足心热∶用红曲(年久者)三钱半,白术(麸炒)一钱半,
甘草(炙)一钱,为末。每服半钱,煎枣子、米汤下。(《经济》)。
小儿头疮∶因伤湿入水成毒,浓汁不止∶用红曲嚼罨之,甚效。(《百一选方》)。
心腹作痛 赤曲、香附、乳香等分为末,酒服。(《摘玄方》)