《本草纲目》·穀部第二十五卷·谷之四·第 27 味
白话摘要
糟就是酿酒、酿醋剩下的渣滓,分酒糟、醋糟、干饧糟等。酒糟能活血止痛,外敷治跌打损伤、冻疮;醋糟炒热外敷治关节痛;干饧糟暖脾胃,治反胃呕吐。
药用部位其他
药性药味甘 · 辛 · 温 · 无毒
主治跌打损伤 · 冻疮 · 关节痛 · 反胃呕吐 · 手足皲裂 · 鹤膝风

白话解读

李时珍的洞察(发明)

李时珍认为酒糟有酒曲的性质,能活血行经止痛,所以治伤损有效。他引用许叔微《本事方》的案例:有人骨折剧痛,用生龟和酒糟捣烂外敷,冷了就换,结果痊愈。还有《类编》记载,只用藏瓜姜糟加赤小豆末,敷在断伤处,用杉木片夹住,三天就好。

代表方剂(附方)

手足皲裂:红糟、腊猪油、姜汁、盐等分,研烂炒热擦患处,裂口很快愈合。——《袖珍方》

制作方法

酒糟需用腊月、清明或重阳所造,沥干加盐收存;醋糟用三伏造者佳。

李时珍的考证(集解)

李时珍说:糯米、高粱、黍米、麦子都可以蒸煮酿酒、酿醋,熬成饴糖,剩下的就是糟粕。酒糟要用腊月、清明或重阳节做的,沥干后加少量盐保存,这样能防止东西腐败,还能软化物品。醋糟要用三伏天做的才好。

📜 李时珍原文

(《纲目》)

【释名】粕(《纲目》)。

【集解】时珍曰∶糯、秫、黍、麦,皆可蒸酿酒、醋,熬煎饧、饴,化成糟粕。酒糟须
用腊月及清明、重阳造者,沥干,入少盐收之。藏物不败,揉物能软。若榨干者,无味矣。
醋糟用三伏造者良。
\x酒糟\x

【气味】甘、辛,无毒。

【主治】温中消食,除冷气,杀腥,去草、菜毒,润皮肤,调脏腑(藏器)。 扑损瘀
血,浸水洗冻疮,捣敷蛇咬、蜂叮毒(《日华》)

【发明】时珍曰∶酒糟有曲 之性,能活血行经止痛,故治伤损有功。按∶许叔微《本
事方》云∶治 折,伤筋骨,痛不可忍者。用生
热,布裹罨伤处,冷即易之。曾有人伤折,医令捕一生龟,将杀用之。夜梦龟传此方,用之
而愈也。又《类编》所载,只用藏瓜姜糟一物,入赤小豆末和匀,罨于断伤处,以杉片或白
桐片夹之,云不过三日即痊可也。

【附方】新四。
手足皲裂∶红糟、腊猪脂、姜汁、盐等分,研烂,炒热擦之,裂内甚痛,少顷即合,再
擦数次即安。(《袖珍方》)。
鹤膝风病∶酒醅糟四两,肥皂一个(去子),芒硝一两,五味子一两,砂糖一两,姜汁
半瓯。研匀,日日涂之。加入烧酒尤妙也。
暴发红肿,痛不可忍者∶腊糟糟之。(谈野翁《试验方》)。
杖疮青肿∶用湿绵纸铺伤处,以烧过酒糟捣烂,浓铺纸上。良久,
升即散。(《简便方》)。
\x大麦醋糟\x

【气味】酸,微寒,无毒。

【主治】气滞风壅,手臂脚膝痛,炒热布裹慰之,三两换当愈(孟诜)。
\x干饧糟\x

【气味】甘,温,无毒。

【主治】反胃吐食,暖脾胃,化饮食,益气缓中(时珍)。

【发明】时珍曰∶饧以 成,暖而消导,故其糟能化滞缓中,养脾止吐也。按∶继洪《澹
寮方》云∶甘露汤∶治反胃呕吐不止,服此利胸膈,养脾胃,进饮食。用干饧糟六两,生姜
四两,二味同捣作饼,或焙或晒,入炙甘草末二两,盐少许,点汤服之。常熟一富人病反胃,
往京口甘露寺设水陆,泊舟岸下。梦一僧持汤一杯与之,饮罢,便觉胸快。次早入寺,供汤
者乃梦中所见僧,常以此汤待宾,故易名曰甘露汤。予在临汀疗一小吏旋愈,切勿忽之。

【附方】新一。
脾胃虚弱∶平胃散(等分)末一斤,入干糖糟(炒)二斤半,生姜一斤半,红枣三百个
(煮取肉焙干),通为末。逐日点汤服。(《摘玄》)。