腽肭兽
白话解读
李时珍说,《和剂局方》里有腽肭脐丸,专门治各种虚损。现在的滋补药里也常用它,因为精不足的人需要用味道来补。它的作用和肉苁蓉、锁阳差不多,还可以和糯米、酒曲一起酿酒喝。
肾虚阳痿(腽肭脐丸):腽肭脐30g(一两),酒浸后炙干,捣成末,加炼蜜做成梧桐子大的丸子,每次服20丸,空腹温酒送下。——《和剂局方》
用酒泡一天,然后用纸包着烤香,再捣碎。如果想保存,可以和花椒、樟脑放在一起,这样不会坏。
前人陈藏器说腽肭兽像狐狸长尾巴,但苏颂看到沧州画的图是鱼头猪脚,完全不搭。李时珍认为,说像狐狸是毛色像,像狗是脚像,像鱼是尾巴像,其实都是海狗的不同描述。他还指出,有人把水乌龙的肾当海狗肾卖,但真的海狗肾有特殊特征。
李时珍考证了腽肭兽的来历。他查了《唐书》和《一统志》,发现这东西产自辽西营州(今辽宁朝阳)、结骨国(今俄罗斯叶尼塞河上游)、女直(今东北)和三佛齐国(今印尼苏门答腊)。它长得像狐狸,腿像狗,跑得飞快。古人把它的肾泡在油里保存,叫腽肭脐。李时珍还发现,有人把水乌龙的肾冒充海狗肾,但真的海狗肾有一对,皮上有黄毛,放几年都湿润,放在狗头上狗会吓跳。
📜 李时珍原文
(上乌忽切,下女骨切。宋《开宝
【释名】骨 (《说文》)作 ,与肭同)、海狗。
时珍曰∶《唐韵》∶腽肭,肥貌。或作骨 ,讹为骨讷,皆番言也
【集解】藏器曰∶骨 兽,生突厥国,胡人呼为阿慈勃他你。其状似狐而大,长尾。脐
似麝香,黄赤色,如烂骨,从西番来。甄权曰∶腽肭脐,是新罗国海内狗外肾也,连而取之。
李 曰∶按∶《临海志》云∶出东海水中。状若鹿形,头似狗,长尾。每遇日出即浮在
水面,昆仑家以弓矢射之,取其外肾阴干,百日味甘香美也。
颂曰∶今东海旁亦有之。旧说似狐长尾。今沧州所图,乃是鱼类,而豕首两足。其脐红
紫色,上有紫斑点,全不相类,医家多用之。《异鱼图》云∶试其脐,于腊月冲风处,置盂
水浸之,不冻者为真也。
曰∶腽肭脐多伪者。海中有兽号曰水乌龙,海人取其肾,以充腽肭脐,其物自别。真
者,有一对则两重薄皮裹丸核;其皮上自有肉黄毛,一穴三茎;收之器中,年年湿润如新;
或置睡犬头上,其犬忽惊跳若狂者,为真也。
宗 曰∶今出登、莱州。其状非狗非兽,亦非鱼也。但前即似兽而尾即鱼。身有短密淡
青白毛,毛上有深青黑点,久则亦淡。腹胁下全白色。皮浓韧如牛皮,边将多取以饰鞍鞯。
其脐治腹脐积冷、精衰、脾肾劳极有功,不待别试也。似狐长尾之说,盖今人多不识之。
时珍曰∶按《唐书》云∶骨 兽出辽西·营州及结骨国。《一统志》云∶腽肭脐出女直
及三佛齐国。兽似狐,脚高如犬,走如飞。取其肾渍油名腽肭脐。观此,则似狐之说非无也。
盖似狐似鹿者,其毛色尔;似狗者,其足形也;似鱼者,其尾形也。入药用外肾而曰脐者,
连脐取之也。又《异物志》∶ 兽出朝鲜,似狸,苍黑色,无前两足,能捕鼠。郭璞云∶晋
时召陵·扶夷县获一兽,似狗豹文,有角两脚。据此则 有水陆二种,而藏器所谓似狐长尾
者,其此类与?
\x腽肭脐\x(一名海狗肾)
【修治】 曰∶用酒浸一日,纸裹炙香锉捣。
时珍曰∶以汉椒、樟脑同收,则不坏。
【气味】咸,大热,无毒。李 曰∶味甘香美,大温。
【主治】鬼气尸疰,梦与鬼交,鬼魅狐魅,心腹痛,中恶邪气,宿血结块, 癖羸瘦(藏
器)。治男子宿症气块,积冷劳气,肾精衰损,多色成劳,瘦悴(《药性》)。补中益肾气,
暖腰膝,助阳气,破症结,疗惊狂痫疾(《日华》)。五劳七伤,阴痿少力,肾虚,背膊劳闷,
面黑精冷,最良(《海药》)。
【发明】时珍曰∶《和剂局方》治诸虚损,有腽肭脐丸;今之滋补丸药中多用之,精不
足者补之以味也。大抵与苁蓉、琐阳之功相近。亦可同糯米、法曲酿酒服。