《本草纲目》·兽部第五十一卷·兽之二·第 38 味
白话摘要
猾是一种传说中的海洋动物,它的骨髓能让油沾水不散,甚至能在水中生火,用酒喷才能灭。李时珍认为它的作用可能和樟脑类似,但现在已经没人认识它了。
药用部位其他
药性药味平 · 辛 · 无毒
主治水中生火 · 驱虫 · 辟秽

白话解读

李时珍的洞察(发明)

李时珍认为,猾髓能在水中生火,与樟脑的特性相同,因此它的功效也应该和樟脑相似,比如驱虫、辟秽等。但可惜现在没人认识这种动物了。

制作方法

取猾的骨髓,滴入油中,油即沾水,水中生火,不可救止,以酒喷之即灭。不可在屋檐下收藏。

李时珍的考证(集解)

据《炮炙论》记载,海中有一种叫猾的野兽,它的骨髓滴入油中,油就会沾水不散,甚至能在水中生火,用酒喷才能熄灭。李时珍说,这种骨髓能在水中生火,和樟脑的特性相同,功效也应该类似。但现在已经没有人认识这种动物了。

📜 李时珍原文

(音滑。《炮炙论》)

【集解】 曰∶海中有兽名曰猾,其髓入油中,油即沾水,水中生火,不可救止,以酒
喷之即灭。不可于屋下收。故曰水中生火,非猾髓而莫能。
时珍曰∶此兽之髓,水中生火,与樟脑相同,其功亦当与樟脑相似也。第今无识之者。