《本草纲目》·兽部第五十一卷·兽之四·第 52 味
白话摘要
狨就是金丝猴,它的毛又长又软像绒,可以做成坐垫。肉和血能治痔疮,脂肪涂在皮肤上对疮和疥癣有效。
药用部位其他
主治痔疮 · 疮疥

白话解读

李时珍的洞察(发明)

李时珍在附录中讨论了猿的分类和习性,提到猿有三种:金丝猿(黄色)、玉面猿(黑色)和全身黑的。他还记载了民间说法:雄猿老了会变成雌性,与黑猿交配怀孕,几百岁后毛色变白。他认为这个说法与《列子》《庄子》的记载相符,应该不是假的。

李时珍的考证(集解)

李时珍引用杨亿《谈苑》说,狨生活在川峡(今四川、湖北一带)的深山里,大小像猿,尾巴金色,俗称金线狨。它动作轻快,很爱惜尾巴,被人用毒箭射中后会自己咬断尾巴。宋代三品以上官员才能用狨皮做坐垫。

📜 李时珍原文

(戎、松二音。《拾遗》)

【释名】猱(难逃切)。
时珍曰∶狨毛柔长如绒,可以藉,可以缉,故谓之狨,而猱字亦从柔也。或云生于西戎,
故从戎也。猱古文作 ,象形。今呼长毛狗为猱,取此象。

【集解】藏器曰∶狨生山南山谷中。似猴而大,毛长,黄赤色。人将其皮作鞍褥。时珍
曰∶杨亿《谈苑》云∶狨出川峡深山中。其状大小类猿,长尾作金色,俗名金线狨。轻捷善
缘木,甚爱其尾。人以药矢射之,中毒即自啮其尾也。宋时文武三品以上许用狨座,以其皮
为褥也。

【附录】猿 时珍曰∶ 善援引,故谓之 ,俗作猿。产川、广深山中。似猴而长大,
其臂甚长,能引气,故多寿。或言其通臂者,误矣。臂骨作笛,甚清亮。其色有青、白、玄、
黄、绯数种。其性静而仁慈,好食果实。其居多在林木,能越数丈,着地即泄泻死,惟附子
汁饮之可免。其行多群。其雄善啼,一鸣三声,凄切入人肝脾。范氏《桂海志》云∶猿有
三种∶金丝者,黄色;玉面者,黑色;及身面俱黑者。或云纯黑是牡,金丝是牝;牡能啸,
牝不能也。王济《日询记》云∶广人言猿初生毛黑而雄,老则变黄,溃去势囊,转雄为雌,
与黑者交而孕。数百岁,黄又变白也。
时珍按∶此说与《列子》 变化为猿,《庄子》 狙以猿为雌之言相合,必不妄也。
独时珍曰∶独,似猿而大,其性独,一鸣即止,能食猿猴。
故谚曰∶独一鸣而猿散。独夫盖取诸此。或云即黄腰也,又见虎下。
\x肉及血\x

【气味】缺。

【主治】食之,调五痔病,久坐其皮亦良(藏器)。
\x脂\x

【主治】疮、疥,涂之妙(同上)。