黄鼠
白话解读
李时珍说:黄鼠是北方人常吃的食物,但医书没有记载。他引用《经验良方》的灵鼠膏,说能治各种疮肿毒,去痛退热。他亲自验证了这个方子,认为黄鼠肉润肺生津,外用膏药能解毒止痛。
疮肿毒痛(灵鼠膏):大黄鼠1个,清油500g(一斤),慢火煎焦,滤渣澄清,加炒紫黄丹150g(五两),柳枝搅匀,滴水成珠后加黄蜡30g(一两),熬黑成膏,摊贴患处。——《经验良方》
制作灵鼠膏:用一个大黄鼠,加一斤清油,慢火煎到焦,试油不散后滤渣澄清再煎。然后加入炒紫的黄丹150g(五两),用柳枝不停搅匀,滴水成珠后加黄蜡30g(一两),熬黑即成。去火毒三天后摊贴。
李时珍考证:黄鼠产自太原、大同、延绥(今陕西北部)及沙漠地区,辽人特别珍视。它像大老鼠,黄色,腿短善跑,很肥。住在洞穴里,秋天储存豆子、栗子、草籽过冬。村民用水灌洞捕捉。肉味像乳猪一样脆美,皮可做裘领。辽金元时用羊奶喂养,作为宫廷珍馐,千里送礼。现在不太受重视了。它最怕鼠狼,鼠狼能进洞把它叼出来。
📜 李时珍原文
(《纲目》)
【释名】礼鼠(《韩语》)、拱鼠(同上)、
时珍曰∶黄鼠,晴暖则出坐穴口,见人则交其前足,拱而如揖,乃窜入穴。即
诗所谓相鼠有体,人而无礼;《韩语》所谓礼鼠拱而立者也。古文谓之 鼠
。辽人呼为貔狸,或以貔狸为竹 、狸、獾者非。胡人亦名令邦。
【集解】时珍曰∶黄鼠出太原、大同,延、绥及沙漠诸地皆有之,
辽人尤为珍贵。状类大
鼠,黄色,而足短善走,极肥。穴居有土窖如床榻之状者,则牝牡所居之处。秋时畜豆、粟
、草木之实以御冬,各为小窖,别而贮之。村民以水灌穴而捕之。味极肥美,如豚子而脆。
皮可为裘领。辽、金、元时以羊乳饲之,用供上膳,以为珍馔,千里赠遗。今亦不甚重之矣
。最畏鼠野狼,能入穴衔出也。北胡又有青鼠,皮亦可用。银鼠,白色如银,古名
鼠(音吸)。《抱朴子》言∶南海白鼠重数斤,毛可为布也。《百感
录》云∶西北有兽类黄鼠,短喙无目,性狡善听,闻人足音辄逃匿,不可卒得。土人呼为瞎
撞。亦黄鼠类也。
\x肉\x
【气味】甘,平,无毒。《正要》云∶多食发疮。
【主治】润肺生津。煎膏贴疮肿,解毒止痛(时珍)。
【发明】时珍曰∶黄鼠,北方所食之物,而方书无载。按《经验良方》有灵鼠膏,云治
诸疮
肿毒,去痛退热。用大黄鼠一个,清油一斤,慢火煎焦,水上试油不散,乃滤滓澄清再煎。
次入炒紫黄丹五两,柳枝不住搅匀,滴水成珠,下黄蜡一两,熬黑乃成。去火毒三日,如常
摊贴。