兽之三
白话解读
李时珍认为刺猬皮能治胃病和痔疮,因为它有收敛止血的作用。他引用《衍义》说,刺猬皮和穿山甲一起烧灰,能治痔疮下血。他还观察到刺猬胆治眼病很有效,比乌鸦胆还好。
痔疮下血:刺猬皮和穿山甲等分烧存性,加肉豆蔻一半,研末,空腹热米汤送服6g(二钱)。——《本草衍义》
刺猬皮要切成细丝,炒黑后才能入药。
唐代苏恭认为刺猬很笨,不可能跳进老虎耳朵里,还嘲笑陶弘景的说法。但李时珍用《淮南子》和《纬书》反驳,说蜈蚣能制服龙蛇,大小不是问题,关键是天生相克。他还指出《蜀图经》说的虎鼠就是刺猬的一种,纠正了苏恭的错误。
李时珍考证说,刺猬的头和嘴像老鼠,身上的刺像豪猪,蜷缩起来像芡实壳或栗子壳。它遇到鹊鸟会仰肚朝天被啄,这是自然界的相克。他还引用《淮南子》说刺猬能让老虎伸懒腰,蛇能让豹子停住,说明陶弘景的说法不是瞎编的。
📜 李时珍原文
(《本经》中品)
【校正】旧在虫鱼部,今据《尔雅》移入兽部。
【释名】 (古 字,或作 )、
时珍曰∶按∶《说文》 字篆文象形,头足似鼠,故有鼠名。
宗 曰∶ 皮治胃逆,开胃气有功。其字从虫从胃,深有理焉。
【集解】《别录》曰∶ 生楚山川谷田野。取无时,勿使中湿。
弘景曰∶处处野中时有此兽。人犯之,便藏头足,毛刺人,不可得捉。能跳入虎耳中,
而见鹊便自仰腹受啄,物相制如此。其脂烊铁,中入少水银则柔如铅锡。《蜀图经》曰∶
状如 、豚。大者如豚,小者如瓜。脚短多刺,尾长寸余,惟苍白色。脚似猪蹄者佳;鼠脚
者次之。去肉,取皮火干。又有山枳鼠,皮正相似,但尾端有两歧为别;又有虎鼠,皮亦相
类,但以味酸为别;又有山豚,颇相似,而皮类兔皮,其色褐,味甚苦,俱不堪用。
时珍曰∶ 之头、嘴似鼠,刺毛似豪猪,蜷缩则形如芡房及栗房,攒毛外刺,尿之即开
。《炙毂子》云∶刺端分两头者为 ,如棘针者为KT 。与蜀说不同。《广韵》云∶似 而
赤尾者,名暨居。
【正误】恭曰∶ 极狞钝。大如豚,小如瓜。恶鹊声,故反腹受啄,欲掩取之,犹鹬、
蚌也。虎耳不受鸡卵,且去地三尺, 何能跳之而入。野俗鄙言,遂为雅记,深可怪也。
宗 曰∶《唐本》注摈陶,理亦当然。
时珍曰∶按《淮南子》云∶ 使虎申,蛇令豹止。又云∶鹊屎中 。《纬书》云∶火烁
金,故鹊啄 。观此则陶说非妄也,而苏氏斥之,寇氏和之,非矣。蜈蚣制龙、蛇,蜒蚰、
蛞蝓制蜈蚣,岂在大小利钝耶?物畏其天耳。《蜀图经》所谓虎鼠即 鼠,亦 中一种也。
孙云∶ ,鼠属,能飞,食虎豹。《谈薮》云∶虎不敢入山林,而居草薄者,畏木上有
鼠
也。鼠见虎过,则咆噪拔毛投之,虎必生虫疮溃烂至死。 、 音相近耳。 能制虎,观此
益可征矣。今正其误。
\x皮\x
【修治】细锉,炒黑入药。
【气味】苦,平,无毒。
甄权曰∶甘,有小毒。得酒良。畏桔梗、麦门冬。
【主治】五痔阴蚀,下血赤白,五色血汁不止,阴肿,痛引腰背,酒煮杀之(《本经》)。
疗腹痛疝积,烧灰酒服(《别录》)。治肠风泻血,痔病有头,多年不瘥,炙末,白饮服方寸
匕。烧灰吹鼻,止衄血。甚解一切药力(《药性》)。
【附方】旧五,新八。
五痔下血∶《衍义》云∶用 皮合穿山甲等分烧存性,入肉
豆蔻一半,末之。空腹热米饮服二钱,妙。《外台》∶用 皮方三指大,熏黄如枣大,熟
艾一钱,穿地作坑,调和取便熏之,取口中有烟气为佳。火气稍尽即停,三日将息,更熏之,
三度永瘥。勿犯风冷,羹 将养,切忌鸡、鱼、猪、生冷,二十日后补之。
肠痔有虫∶ 皮烧末,生油和涂。(《简要济众》)
肠风下血∶白刺 皮一枚(铫内 焦,去皮留刺),木贼半两(炒黑),为末。每服二钱,
热酒调下。(《杨氏家藏方》)
蛊毒下血∶ 皮烧末,水服方寸匕,当吐出毒。(《千金翼》)
五色痢疾∶ 皮烧灰,酒服二钱。(《寿域方》)
大肠脱肛∶ 皮一斤(烧),磁石( )五钱,桂心五钱,为末。每服二钱,米饮下。(叶
氏《摘玄》)
塞鼻止衄∶ 皮一枚,烧末。每用半钱,绵裹塞之,数易之瘥。(《圣惠方》)
鼻中息肉∶ 皮炙为末,绵裹塞之三日。(《千金》)
眼睫倒刺∶ 刺、枣针、白芷、青黛等分为末。随左右目搐鼻中,口含冷水。(《瑞竹
堂方》)
反胃吐食∶ 皮烧灰,酒服。或煮汁,或五味淹炙食。(《普济》)
小儿惊啼,状如物刺∶用 皮三寸烧末,敷乳头饮儿。(《子母秘录》)
犬咬伤∶ 皮、头发等分烧灰,水服。(《外台方》)
\x肉\x
【气味】甘,平,无毒。
藏器曰∶食之去骨。误食令人瘦劣,诸节渐小也。
【主治】反胃,炙黄食之。亦煮汁饮。又主 (藏器)。炙食,肥下焦,理胃气,令人
能食(孟诜)。
\x脂\x
【气味】同肉。诜曰∶可煮五金八石,伏雄黄,柔铁。
【主治】肠风泻血(《日华》)。溶滴耳中,治聋
【附方】新一。
虎爪伤人∶刺 脂,日日敷之。内服香油。
\x脑\x
【主治】野狼 (时珍)。
\x心、肝\x
【主治】蚁 蜂 ,瘰 恶疮,烧灰,酒服一钱(时珍)。
\x胆\x
【主治】点目,止泪。化水,涂痔疮(时珍)。治鹰食病(寇宗 )。
【附方】新一。
痘后风眼∶发则两睑红烂眵泪。用刺 胆汁,用簪点入,痒不可当,二三次即愈。尤胜
乌鸦胆也。(董炳《集验方》)