荩草
白话摘要
荩草是一种绿色野草,叶子像竹叶但更薄,茎圆细。它味道苦,性质平和,没有毒。古人用它来染黄色,也用来治咳嗽、气喘、皮肤长疮和寄生虫。
白话解读
李时珍的洞察(发明)
李时珍认为,荩草能治久咳和气喘,是因为它性质平和,能清肺热。它还能杀虫治疮,可能是因为它有苦味,苦能燥湿杀虫。古代医生用它来洗恶疮,效果很好。
代表方剂(附方)
久咳气喘:荩草30g(一两)研末,每次用温水送服3g(一钱),一天两次。——《本草纲目》
李时珍的考证(集解)
李时珍考证说,荩草在各地水边、溪涧旁都有生长。叶子像竹叶但更薄更细,茎也是圆的。荆州、襄州一带的人煮它来染黄布,颜色特别鲜艳。它也叫绿蓐草。古代《诗经》里说的“绿竹”其实就是荩草,不是真的竹子。
📜 李时珍原文
(音烬。《本经》下品)
【释名】黄草(《吴普》)、绿竹(《唐本》)、
草
时珍曰∶此草绿色,可染黄,故曰黄、曰绿也。 、 ,乃北人呼绿字音转也。古者贡
草入染人,故谓之王刍,而进忠者谓之荩臣也。《诗》云∶终朝
文》云∶ 草可以染黄。《汉书》云∶诸侯 绶。晋灼注云∶ 草出琅琊,似艾可染,因以
名绶。皆谓此草也。
禹锡曰∶《尔雅》∶绿,王刍。孙炎注云∶即绿蓐草也。今呼为鸱脚莎。《诗》云∶绿竹
猗
【集解】《别录》曰∶荩草,生青衣川谷,九月、十月采,可以染作金色。
普曰∶生太山山谷。
恭曰∶青衣县名,在益州西。今处处平泽溪涧侧皆有。叶似竹而细薄,茎亦圆小。荆襄
人煮以染黄,色极鲜好。俗名绿蓐草。
【气味】苦,平,无毒。普曰∶神农、雷公∶苦。
之才曰∶畏鼠负。
【主治】久咳上气喘逆,久寒惊悸,痂疥白秃疡气,杀皮肤小虫(《本经》)。
治身热邪气,小儿身热(吴普)。洗一切恶疮,有效(大明)。