《本草纲目》·菜部第二十八卷·菜之五·第 37 味
白话摘要
萑菌是一种长在芦苇丛里的白色蘑菇,味道咸平,有小毒。它主要用来对付肚子里的寄生虫,比如蛔虫、蛲虫,还能治心痛、胃寒和毒疮。
药用部位其他
药性药味咸 · 平 · 小毒
主治驱虫 · 胃痛 · 心痛 · 毒疮 · 白秃

白话解读

李时珍的洞察(发明)

李时珍认为萑菌能杀虫,是因为它长在盐碱地,有咸味,咸能软坚杀虫。古人用它治心痛,其实是因为蛔虫钻心引起的疼痛。

代表方剂(附方)

蛔虫钻心痛(吐清水):萑菌30g(一两)研末,和羊肉一起吃,每天一顿,效果很好。——《外台秘要》

制作方法

八月采,阴干。单用研末,和猪肉一起吃可以驱蛔虫。

李时珍纠正旧版(正误)

唐代苏恭纠正了陶弘景的错误:萑菌不是鹳屎变的,而是自然长在芦苇地里的。

李时珍的考证(集解)

李时珍考证说,萑菌生长在渤海(今河北沧州一带)的芦苇沼泽盐碱地里,不是古人说的鹳鸟粪便变的。这种菌颜色白、质地轻,晒干了用效果更好。

📜 李时珍原文

(音桓郡。《本经》下品)

【校正】自草部移入此。

【释名】 芦(《本经》)。
时珍曰∶ 当作萑,乃芦苇之属,此菌生于其下,故名也。若 音观,乃鸟名,与萑芦
无关。

【集解】《别录》曰∶ 菌生东海池泽及渤海章武。八月采,阴干。
弘景曰∶出北来,此亦无有。形状似菌,云鹳屎所化生,一名鹳菌。单末之,猪肉
和食,可以遣蛔虫。
恭曰∶ 菌今出渤海芦苇泽中碱卤地,自然有此菌尔,非鹳屎所化生也。其菌色白轻虚,
表里相似,与众菌不同。疗蛔有效。
保升曰∶今出沧州。秋雨以时即有,天旱久霖即稀。晒干者良。

【气味】咸,平,有小毒。
《别录》曰∶甘,微温。
权曰∶苦。得酒良,畏鸡子。

【主治】心痛,温中,去长虫白癣蛲虫,蛇螫毒,症瘕诸虫(《本经》)。疽蜗,去蛔虫、
寸白,恶疮(《别录》)。除腹内冷痛,治白秃(甄权)。

【附方】旧一。
蛔虫攻心如刺,吐清汁者∶萑菌一两杵末,羊肉 和食之,日一顿,大效。(《外台秘
要》)

【附录】蜀格 《别录》曰∶味苦,平,无毒。主寒热痿痹,女子带下痈肿。生山阳,
如萑菌而有刺。