东风菜
白话摘要
东风菜是一种春天最早长出来的野菜,叶子像杏叶但更软,煮汤喝很香。它性寒味甘,主要能清热、解毒、明目,适合上火头痛、眼睛发红的人吃。
白话解读
李时珍的洞察(发明)
李时珍认为东风菜性寒,能清肝热、解风毒。古人发现它煮汤吃可以缓解头痛、眼睛发红,这是因为肝火旺引起的。现代人如果熬夜上火、眼睛干涩,也可以试试用东风菜做汤,清凉又美味。
代表方剂(附方)
头痛目眩(风热引起): 东风菜一把(约200g)洗净,和肥肉一起煮汤,喝汤吃菜。——《本草纲目》
李时珍的考证(集解)
李时珍考证了东风菜的名字和产地:它生在岭南(今广东、广西一带)的平地和沼泽边,春天最早长出来,所以叫“东风”。他还引用裴渊《广州记》的描述,说东风菜的花和叶子像落妊娠(一种植物),茎是紫色的,和肥肉一起煮汤特别香,味道像马兰头,口感像奶酪。
📜 李时珍原文
(宋《开宝》)
【释名】冬风。
志曰∶此菜先春而生,故有东风之号。一作冬风,言得冬气也。
【集解】志曰∶东风菜生岭南平泽。茎高二、三尺,叶似杏叶而长,极浓软,上有细毛,
煮食甚美。
时珍曰∶按∶裴渊《广州记》云∶东风菜,花、叶似落妊娠,茎紫。宜肥肉作羹食,香
气似马兰,味如酪。
【气味】甘,寒,无毒。
【主治】风毒壅热,头痛目眩,肝热眼赤,堪入羹 食(《开宝》)。