秦荻藜
白话摘要
秦荻藜是一种香草,长在潮湿的地方,叶子像荻草,可以当菜吃。它性温味辛,能暖肚子、消胀气、助消化,还能治突然的心痛。种子捣碎加醋外敷能消肿毒。
白话解读
李时珍的洞察(发明)
唐代孟诜认为秦荻藜能破气,对心腹胀满很有效。他还发现把秦荻藜研末和酒服,能治突然的心痛和胸闷。种子捣末加醋外敷,每天换三次,能消肿毒。
代表方剂(附方)
突然心痛(卒心痛):秦荻藜研末,每次用酒送服一小勺(约3g)。——孟诜《食疗本草》
李时珍的考证(集解)
李时珍考证《山海经》说秦山有一种草叫藜,像荻草,可以做酸菜,这就是秦荻藜。它属于藜类,名字由此而来。唐代苏恭说它长在低湿的地方,到处都有,是人们常吃的菜。孟诜说它是生菜中最香美的。
📜 李时珍原文
(《唐本草》附)
【释名】时珍曰∶按∶《山海经》云∶秦山有草,名曰藜,如荻,可以为菹。此即秦荻
藜也。盖亦藜类,其名亦由此得之。
【集解】恭曰∶秦荻藜生下湿地,所在有之。入所啖者。
诜曰∶此物于生菜中最香美。
【气味】辛,温,无毒。
【主治】心腹冷胀,下气消食,和酱、醋食之(《唐本》)。
破气甚良。又末之和酒服,疗卒心痛,悒悒,塞满气(孟诜)。
\x子\x
【主治】肿毒,捣末和醋封之,日三易(孟诜)。