青鱼
白话解读
李时珍说:青色在五行中对应肝和胆,而肝开窍于目,所以青鱼胆能治眼病。它还能治喉咙肿痛和鱼刺卡喉,是因为酸味和苦味有‘漏泄’的作用,能把痰和异物排出来。
喉咙肿痛(乳蛾喉痹):青鱼胆含在嘴里慢慢咽下。或者用胆汁滴入鼻孔,让人呕吐。万氏方:把胆矾放进青鱼胆里,阴干后每次取少许吹入喉咙,让人呕吐。龚氏《易简》:用黄连切片加少许冰片,密封保存,每天点眼,治眼病很有效。
鱼胆要在腊月收取,阴干备用。
苏颂说:青鱼生活在江湖里,南方很多,北方偶尔也有。它长得像鲤鱼和草鱼,但背部是青色的。南方人常把它做成鱼干,古人说的‘五侯鲭’就是这种鱼。鱼头里的枕骨蒸软后可以做成酒器、梳子、篦子,很好用。但旧注说它能代替琥珀,这是不对的。
📜 李时珍原文
(宋《开宝》)
【释名】时珍曰∶青亦作鲭,以色名也。大者名 鱼。
【集解】颂曰∶青鱼生江湖间,南方多有。北地时或有之,取无时。似鲤、鲩而背正青
色。南方多以作 ,古人所谓五侯鲭 即此。其头中枕骨蒸令
煮拍作酒器、梳、篦,甚佳。旧注言可代琥珀者,非也。
\x肉\x
【气味】甘,平,无毒。
《日华》曰∶微毒。服术人忌之。
【主治】香港脚湿痹(《开宝》)。同韭白煮食,治香港脚脚弱烦闷,益气
\x \x
【气味】与服石人相反(《开宝》)。
弘景曰∶不可合生胡荽、生葵菜、豆藿、麦酱同食。
\x头中枕\x
【主治】水磨服,主心腹卒气痛(《开宝》)。
解蛊毒(
\x眼睛汁\x
【主治】注目,能夜视(《开宝》)。
\x胆(腊月收取阴干。)\x
【气味】苦,寒,无毒。
【主治】点暗目,涂热疮(《开宝》)。消赤目肿痛,吐喉痹痰涎及鱼骨
珍)。
【发明】时珍曰∶东方青色,入通肝胆,开窍于目。用青鱼胆以治目疾,盖取此义。其
治喉痹骨鲠,则取漏泄系乎酸苦之义也。
【附方】新八。
乳蛾喉痹∶青鱼胆含咽。一方∶用汁灌鼻中,取吐。万氏∶用胆矾盛青鱼胆中,阴干。
每用少许,吹喉取吐。一方∶用朴硝代胆矾。
海螵蛸末等分。龚氏《易简》∶用黄连切片
入片脑少许,瓶收密封。每日点之,甚妙。
各七个、牛胆半两,熊胆二钱半,麝香少许,石决明一两。为末,糊丸梧子大。每空心茶下
十丸。(《龙木论》)