文鳐鱼

《本草纲目》·鳞部第四十四卷·鳞之四·第 51 味
白话摘要
文鳐鱼是一种会飞的鱼,生活在海里,肉味酸甜,无毒。李时珍说它最厉害的本事是帮助孕妇生孩子——把鱼烤焦磨成粉,用酒送服,或者随身带着,能让难产变顺产。
药用部位其他
药性药味酸 · 甘 · 无毒
主治难产 · 助产

白话解读

李时珍的洞察(发明)

李时珍认为文鳐鱼能治难产,是因为它‘飞’的特性——鱼本来在水里游,但它却能飞,有‘向上’‘腾跃’的力量。孕妇难产时,胎儿下不来,用这种鱼的药力,就能帮胎儿‘飞’出来。这个思路很形象,就像给产妇加了一股向上的劲儿。

代表方剂(附方)

难产:文鳐鱼一条,烧黑研末,每次用酒送服3g(一钱),或者怀孕最后一个月随身带着。——《本草纲目》

制作方法

治难产时,把文鳐鱼肉烧黑(烧成炭),再研成细末。

李时珍的考证(集解)

李时珍考证了文鳐鱼的来历。他引用《西山经》说,这种鱼长在观水(今甘肃一带),形状像鲤鱼,有鸟一样的翅膀,身上有青色花纹,白脑袋红嘴巴,夜里会飞,从西海游到东海,叫声像鸾鸡。还提到《林邑记》说飞鱼身子圆,大的有一丈多长,翅膀像胡蝉。另外《一统志》说陕西鄠县(今陕西户县)涝水也产飞鱼,形状像鲫鱼,吃了能治痔疮。李时珍把这些资料综合起来,确认文鳐鱼就是飞鱼,主要分布在南方海域。

📜 李时珍原文

(《拾遗》)

【释名】飞鱼。

【集解】藏器曰∶生海南。大者长尺许,有翅与尾齐。群飞海上。海人候之,当有大风。
《吴都赋》云“文鳐夜飞而触纶”,是矣。
时珍曰∶按∶《西山经》云∶观水西注于流沙,多文鳐鱼。状如鲤,鸟翼鱼身,苍文白
首赤喙。常以夜飞,从西海游于东海。其音如鸾鸡。其味酸甘,食之已狂。见则大穣。《林
邑记》云∶飞鱼身圆,大者丈余,翅如胡蝉
统志》云∶陕西 县涝水出飞鱼,状如鲋,食之已痔疾也。
\x肉\x

【气味】甘,酸,无毒。

【主治】妇人难产,烧黑研末,酒服一钱,临月带之,令人易产(
珍)。